МСТИТЕЛЬ - перевод на Испанском

• vengador
• justiciero
• vigilante
• vengadora
• vengeance

Примеры использования Мститель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мститель- это пост.
El Avenger es un manto.

Я слышал, что Одинокий Мститель часто бывает в Нижнем Манхэттэне.
Oí que el Vengador Solitario frecuentaba el bajo Manhattan.

Мститель был замешан.
El Justiciero estuvo involucrado.

Мститель никак не мог иметь какое-либо отношение к этому!
¡no hay ninguna posibilidad de que el Vengador tenga algo que ver con esto!

Удивительный Мститель?
El Vengador Asombroso"?

Мститель не герой для каждого.
El Vengador no es el héroe de todos.

Мститель… сделал это.
El justiciero, Vigilante… hizo esto.

Это был Мститель♪♪ Против археолога♪.
Era un Vengador**contra un arqueólogo.*.

Мститель в маске- единственный, кому я могу доверять.
El justiciero enmascarado es el único en quien puedo confiar.

Обычно Мститель охотиться только на богатых тупиц.
Normalmente el justiciero solo va por idiotas ricos.

Это мститель.
Es el justiciero.

Это местный мститель.
El justiciero local.

А вы, вдобавок, еще и профессиональный мститель, я полагаю.
Y también eres un vengador profesional, sospecho.

Я Полуночник, Кошмарный Мститель.
Soy el Pájaro de la Noche, el Vengador Nocturno.

Ты Мститель.
Eres el Justiciero.

Он не мститель.
No es un justiciero.

А разве ты не Одинокий Мститель?
¿No es usted el Vengador Solitario?

Номер вышел после того как Одинокий Мститель напал на него.
Salió después de que el Vengador Solitario le atacara.

Лично я не такой большой мститель.
Personalmente no soy muy fan de las represalias.

Вообще-то есть Мститель.
De hecho si, lo tengo.¡El Vengador!