Примеры использования Мужественность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мужественность и женственность: их психологические размеры,
Мне свойственно так себя вести, когда критикуют мою мужественность.
Черный сарики подчеркивает мужественность и гордость, но и символизирует печаль.
The black Saríki emphasizes the masculinity and the pride, but also the sadness.Не хотела оскорбить твою мужественность.
Didn't mean to insult your manhood.Есть только одна вещь которая восстановит твою мужественность.
There's only one thing that's gonna restore your masculinity.Его настроение, не его мужественность.
His mood, not his manhood.Перемена ролей: м ужчины потеряли свою мужественность и женщины потеряли свою женственность.
Exchange of roles: The men lose their masculinity and the women their femininity.Кажется, ты только что вернул свою мужественность.
I think you just earned your masculinity back.Ты единственная женщина, с которой я стал бы сражаться чтобы вернуть свою мужественность.
You're the only woman I could ever fight to regain my manhood.Ой, да ладно тебе! Мы тут не мужественность твою обсуждаем!
Oh, come on, we're not interrogating your masculinity here!Ладно, завтра я пойду и покажу ему, что поддерживаю его… мужественность.
Okay, tomorrow, I'm going to show him I support his… manhood.Ты должна помочь ему вернуть его мужественность.
You have got to help him get his masculinity back.Ему просто нужно доказать свою мужественность.
He just needed to affirm his manhood.Амарилис- гордость, неприступность, мужественность.
Amaryllis- pride, inaccessibility, masculinity.У нас могут быть жены, оскорбляющие нашу мужественность.
We may have wives who insult our masculinity.тоже выявляет" шаблонную" мужественность.
similarly evokes"stereotypical" masculinity.Поэтому, мужественность может и задевает нас, но она не подавляет нас.
Thus, while we may feel hurt by masculinity, we are not oppressed У него есть мужественность.
Настольный футбол- это то, как я измерял свою мужественность.
Лили забрала из тебя всю мужественность.
Lily has taken all the man out of you.
