МЫСЕ (myse) - перевод на Английском

Примеры использования Мысе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Мы были на мысе Кабо Да Рока- это крайняя западная точка Европы.

We were at the cape Cabo da Roca- it's the Europe western-most point.

Впадает в Байкал на мысе Сухинском между селами Заречье и Сухая.

It is located on a lake and lies between Zhaxigang and Langmar.

Я думала, что мы найдем работу на мысе этим летом.

I thought we were gonna work in the Cape this summer.

Пляж, расположенный на мысе Салоу.

This small beach is located in Cap Salou.

расположенный на мысе полуострова Горгора.

located at the headlands of Gorgora peninsula.

Повар шеф-повара Керри Килпин из отеля Steenberg на мысе восхитителен и оригинален.

Chef Kerry Kilpin's dish from the Steenberg Hotel on the Cape is both delicious and original.

Дальний выстрел для Боба в этом году был на мысе Куду на 990 ярдов.

Furthest shot for Bob this year was on a Cape Kudu at 990 yards.

Этот комплекс располагается в городе Бяла( Варненская область) на мысе Святой Атанас,

This complex is located in the town Byala(Varna region) at Cape Saint Atanas,

Подразделение Roccaruja- на мысе Капо Фальконе, перед" Ла Пелоза",

The subdivision Roccaruja is located on the promontory of Capo Falcone,

Гостиница на мысе Laurel был прибор на набережной Виктории с 1970 года с обширным последние реконструкции

The Inn at Laurel Point has been a fixture on the Victoria waterfront since the 1970's with extensive recent renovations

Замок Клаштерец( Klášterec), построенный на мысе на реке Огрже( Ohře) в подножии Крушных гор,

Klášterec manor house was built on the promontory of the river Ohře at the foot of the Ore Mountains

На мысе напротив маяка в Пунта- де- Гребни Ses,

On the headland in front of the lighthouse at Punta de Ses Crests,

Первоначально Домик Петра I стоял на мысе, с которого открывалась панорама противоположного берега реки,

Initially the Cabin stood on a promontory from which a panorama was opened onto of the opposite bank of the river,

На мысе Бритомарт был установлен флаг, а затем присутствовавшие« долго и шумно пили за здоровье Ее Величества».

A flagstaff was erected on Point Britomart, and Her Majesty's health was"most rapturously drunk with cheers long and loud.

Красный песчаник на мысе со стороны Шолдона, называемой« Несс», является самым узнаваемым символом города со стороны моря.

The red sandstone headland on the Shaldon side called"The Ness" is the most recognisable symbol of the town from the seaward side.

Этот средневековый город, расположенный на мысе, выступающем в море,

Located on a promontory jutting into the sea,

на восточном мысе острова Принца Эдуарда,

East Point on Prince Edward Island,

Замок, расположенный на мысе с видом на Лох- Несс,

The castle, situated on a headland overlooking Loch Ness,

Недвижимость находится на мысе, холмов Камайоре,

The property is located on a promontory of the hills of Camaiore,

Три случая повышения концентрации ПХА наблюдались в период с июня по август 2002 года на мысе Барроу на Аляске.

Three episodes of elevated PCA concentrations were observed in JuneAugust 2002 at Point Barrow, Alaska.