МЫШЦАМИ - перевод на Английском

• muscles
• muscle

Примеры использования Мышцами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здоровые, хорошо осуществляется мышцами будет держать ваш метаболизм функционирует нормально,
Healthy, well-done muscle will keep your metabolism functioning properly

Попробуйте походить минут 20 с напряженными мышцами лба, и вы почувствуете головную боль.
Try to walk for 20 minutes with strained muscles of the forehead, and you will feel headache.

Это, наряду с развитыми мышцами на его плечах и бедрах говорит,
That, along with the muscle attachments at the shoulders and hips suggest that

Далее то же необходимо проделать с мышцами плеч, руками, животом, спиной,
Then the same must be done with the muscles of the shoulders, hands,

Они связывают нервы и капилляры с мышцами и кожей, и в результате образуется действующая конечность.
They link nerves and capillaries with muscle and skin. So the entirety becomes… a functioning appendage.

Должны быть связаны с мышцами используется для еды,
Must be connected with the muscles used for eating,

поигрывая вашими судебными мышцами, чтобы показать, что вы сражаетесь с этим в одиночку.
flexing your judicial muscle to make out you're fighting this single-handedly.

Вообще, вопросы нейромышечной связи между мозгом и мышцами стали для него особенно важными.
Generally, questions of neuromuscular communication between the brain and muscles have become especially important for him.

поддержание здорового баланса между мышцами и жиром.
maintain a healthy balance between muscle and fat.

на изображениях очень четко видна разница между костной тканью, мышцами и хрящом.
the images clearly show the difference between bone tissue, muscles and cartilage.

передачи сигналов между нервными клетками и мышцами для сокращения.
for signal transfer among nervous cells and for muscle contraction.

Поздно вечером он был выписан из больницы с поврежденными связками и мышцами в области шеи.
He was released from hospital later that night with only ligament and muscle damage to the neck.

Органы электрического чувства акулы, которые называются ампулы Лоренцини, способны обнаруживать электроимпульсы, вырабатываемые мышцами при сокращении.
Sharks are equipped with sensory organs called the Ampullae of Lorenzini that detect the electricity generated by muscle movement.

но и позвоночником, мышцами и зубами”.
also some backbone, muscle, and teeth.”.

Он продолжает терять контроль на мышцами с правой стороны,
He's continuing to lose control of the muscles on his right side.-

Чешуйчатое костное рагу получают из предплечья со всеми мышцами вокруг плечевой кости поперечным отрубом от кости предплечья.
Palet Chop is obtained from the arm, with all the muscle surrounding the humerus bone, cut in a transversal way across the arm bone.

которую природа расположила между мышцами и кожей, у нас белая,
which nature has spread between the muscles and the skin, is white in us

который находится между эпидермисом и мышцами, имеет важное значение для поддержания эластичности кожи
found between the epidermis and the muscles, which has the fundamental role of maintaining the skin taut

во время брачных игр выталкивается наружу мышцами.
the body of the animal and during mating pushed out by muscles.

Чешуйчатое костное рагу получают из предплечья со всеми мышцами вокруг плечевой кости поперечным отрубом по кости.
The palet chop is a bone-in cut obtained from the arm, with all the muscle surrounding the humerus bone, cut in a transversal way to the bone.