МЫ ЗАКРЫЛИ - перевод на Английском

we closed
мы закрываем
мы закрываемся
мы завершаем
мы закончим
we shut down
мы отключили
мы закрыли
мы прикрыли
we blocked
мы блокируем
мы заблокируем
we adjourn
мы закроем
мы прервемся
we locked
мы запираем

Примеры использования Мы закрыли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В прошлый четверг мы закрыли наше отделение в Суринаме.
Last Thursday we closed down our office in Suriname.
Я думал, мы закрыли этот сайт.
I thought we shut this site down.
Они хотят, чтобы мы закрыли это дело немедленно!
They want this case closed permanently!
Нет! Мы закрыли травму!
We're closed to trauma!
Мы закрыли двери, но они не уходят.
We have locked the doors, but they won't leave.
Слушайте, мы закрыли ту секцию изолятора,
Look, we have closed down that section of the infirmary,
Мы закрыли ей глаза.
She closed her eyes.
Мы закрыли церковь в 8.
We closed up the church at 8:00.
Вы же знаете, что мы закрыли у вас счет?
You know we closed our account,?
Мы закрыли школу до конца дня,
We have shut the place down for the day,
Для содействия указанному расследованию мы закрыли границу между нашими двумя странами.
To facilitate this investigation we have closed the border between the two countries.
Итак мы закрыли их на фабриках.
So we sealed them inside the factories.
Почти"?- Мы закрыли главные ворота,
We have closed the main gates,
Как только мы осознали скорость распространения инфекции, мы закрыли всю территорию.
As soon as we realised the rate of infection, we closed down.
Они перезали бы нам глотки сразу же как мы закрыли бы глаза, так?
They would cut us up the minute we closed our eyes, right?
Сегодня мы закрыли регистрацию, а это значит, что приобрести билеты на
Today we closed registration for DevGAMM Minsk 2016,
В конце прошлого века мы закрыли Чернобыльскую атомную станцию,
At the end of the last century, we shut down the Chernobyl nuclear power plant,
Мы закрыли наши торговые пирожных один на входе
We closed our trade pastries one at the entrance
В результате мы закрыли все пути, которые вели к крушению финансово- банковской системы,
As a result, we blocked every avenue which was leading to the collapse of the financial
Разница в том, что, в первом случае, мы закрыли первый тэг в последнюю очередь.
The difference is that in the first example, we closed the tag we first opened last.
Результатов: 80, Время: 0.0578

Мы закрыли на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский