МЫ НАСЛАЖДАЕМСЯ - перевод на Английском

we enjoy
мы наслаждаемся
нам нравится
мы пользуемся
мы имеем
мы любим
мы поддерживаем
мы рады
мы с удовольствием
мы радуемся

Примеры использования Мы наслаждаемся на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
конкурентоспособной ценой. Мы наслаждаемся хорошей репутацией в стране и за рубежом.
competitive price, we enjoy a good reputation at home and abroad.
Интерактивный английский находится недалеко от всех местных достопримечательностей, и мы наслаждаемся организации социальных мероприятий для повышения мотивации наших студентов.
Interactive English is very close to all local amenities, and we enjoy organising social events to enhance our students' motivation.
Для нас он перестал быть смертельным- он стал нашим воздухом и теперь мы наслаждаемся им.
It has ceased to be deadly for us- and became our air and now we enjoy it.
на протяжении 10 минут мы наслаждаемся видами побережья.
and for ten minutes we enjoy the view of the coastline.
где мы наслаждаемся тем, что являемся частью этой захватывающей работы во Христе.
where we enjoy being part of this exciting work in Christ.
Здорово, а пока мы наслаждаемся блинчиками, почему бы Джиму не рассказать свою историю снова?
Great, and while we're enjoying these delicious empanadas, Jim, why don't you tell us your story again?
Потому что, пока мы наслаждаемся выпивкой, мои люди забирают кое-что очень ценное из твоего подвала.
Because while we were enjoying our drink, I had my people grab something much more valuable from your cellar.
Мы наслаждаемся прекрасным днем на правой трибуне и вдруг Эрнандез совершает роковую ошибку, которая позволяет Phillies вырваться вперед.
We're enjoying a beautiful afternoon in the right-field stands when a crucial Hernandez error opens the door to a five- run Phillies ninth.
Мы наслаждаемся последними днями нашего отпуска,
We are enjoying the last days of our holidays,
Мы наслаждаемся летом в Берлине и отправляемся в старейшую пивную на открытом воздухе в столице.
We will enjoy the summer in Berlin by going to the capitol‘s oldest Biergarten.
способных идти ниже уровня моря, среди которых некоторые отправки, чтобы меньше, с которой мы наслаждаемся больший размер маневренность.
these ships able to go below sea level, among which are some of expedition which have a reduced with which enjoyed greater maneuverability tamaoms.
В конечном итоге эти вещества попадают в наш организм, пока мы наслаждаемся ломтиками гастрономической жемчужины,
These properties are eventually transferred to our organisms when enjoying this gastronomic jewel slices,
У нас нет ночных смен, и мы наслаждаемся свободным временем на выходных.
We don't work night shifts and, of course, we enjoy our free time at the weekend.
точек общественного транспорта мы наслаждаемся бурлящей атмосферой большого города.
public transportation, we delight in the murmur of the constant movement of the city.
Нам очень нравилось быть частью их жизни, а теперь мы наслаждаемся общением с внуками.
We have enjoyed being a part of their lives and now are enjoying our grand kids.
Мы считаем, что этот принцип лежит в основе мира и стабильности, которыми мы наслаждаемся в течение многих поколений, и это позволило нам избежать ужасов внутреннего конфликта, который переживают многие страны нашего континента.
We believe this principle is at the heart of the peace and stability we have enjoyed for many generations, and it has spared us the horrors of internal conflict suffered by so many on our continent.
Сегодня, когда мы наслаждаемся той степенью облегчения,
Today, while we rejoice with a degree of relief at the adoption
Мы насладиться освежающими родниковой воды.
We enjoy refreshing spring water.
Мы наслаждались нашей СТРАСТЬЮ делясь знаниями и обучения.
We enjoy our PASSION by sharing our knowledge and teaching.
Нет, нет, нет, мы насладились этим, не так ли, Джин?
No, no, no, we enjoyed it, didn't we, Jean?
Результатов: 67, Время: 0.0484

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский