МЫ РАСКРЫВАЕМ - перевод на Английском

• we reveal
• we disclose
• we share
• we solve

Примеры использования Мы раскрываем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ресторан- это место, где мы раскрываем свой опыт и эмоции,
The restaurant is a place where we reveal our experience, emotions,

Мы пытаемся снизить количество персональной информации, которую мы раскрываем, к тому, что непосредственно необходимо для достижения указанной цели.
We attempt to minimize the amount of personal information we disclose to what is directly relevant and necessary to accomplish the specified purpose.

Мы раскрываем, какие варианты доступны
We reveal which variants are available

Мы раскрываем только те данные, которые являются абсолютно необходимыми для выполнения конкретной задачи.
We disclose only those data that are absolutely indispensable for actual processing of a respective issue.

Мы раскрываем ваши персональные данные ряду сторонних поставщиков услуг для получения содействия в рамках нашей кампании персонализированных рекламных предложений в Интернете.
We share your personal information with a variety of third party service providers who assist us with our online personalised advertising campaigns.

Мы раскрываем, на что обратить внимание.
We reveal what to pay attention to. Baby

Мы будем уведомлять Вас относительно видов третьих сторон, которым мы раскрываем любые Персональные данные, и предоставим возможность выбрать типы Персональных данных, подлежащие раскрытию.
We will give notice to you regarding the types of third parties to which we disclose any Personal Information, and provide choice regarding the types of Personal Information we disclose..

Мы раскрываем ваши персональные данные ряду сторонних поставщиков услуг маркетинговой рассылки для получения содействия в нашей маркетинговой кампании.
We share your personal information with a variety of third party email marketing providers who assist us in delivering our email marketing campaigns to you.

Мы раскрываем, какие растения в вашем саду могут быть частью вашей собственной личной фитотерапии.
We reveal which plants in your garden can be part of your own personal phytotherapy.

Мы раскрываем персональные данные поставщикам услуг только, если это необходимо для обеспечения предоставления услуг, включая, в том числе, для обработки платежей/ операций.
We disclose personal data to service providers only when it is necessary to ensure the provision of our services, including, but not limited to processing of payments/transactions.

Мы раскрываем ваши персональные данные ряду сторонних поставщиков услуг для получения помощи в проведении аналитической оценки клиента.
We share your personal information with a variety of third party service providers to assist us with client insight analytics.

Мы раскрываем, какие ингредиенты вы должны обратить внимание
We reveal which ingredients you should pay attention to

Мы раскрываем личную информацию, когда проводим аутсорсинг некоторых функций,
We disclose personal information when we outsource certain functions,

Мы раскрываем ваши персональные данные ряду сторонних поставщиков почтовых услуг для помощи в организации нашей почтовой маркетинговой кампании,
We share your personal information with a variety of third party postal providers who assist us in delivering our postal marketing campaigns to you,

ингредиенты часто подвергаются критике- мы раскрываем, что находится в масле,
the ingredients are often criticized- we reveal what is in the butter

Пройдите по следам самых печально известных серийных убийц в мире, как мы раскрываем его убийственную сказку темных улицах Уайтчепел в 1888 году.
Walk in the footsteps of the world's most infamous serial killer as we reveal his murderous tale from the dark streets of Whitechapel in 1888.

мы используем" cookies", информацию, которую мы собираем, как мы используем вашу информацию, и при каких обстоятельствах мы раскрываем информацию, см.
how we use your information and under what circumstances we disclose information, please see our Privacy Policy and Cookie Policy.

Мы раскрываем это для вас медленно; есть слишком многое для вас, чтобы переварить за одну неделю,
We are revealing this to you slowly; there is far too much for you to digest in one week

Мы раскрываем больше дел, чем другие подразделения CBI,
We have closed more cases than any other unit in the CBI,

Если мы раскрываем ваши персональные данные третьим лицам,
If we do disclose your personal information to a third party,