НАВИГАЦИОННОЕ - перевод на Английском

• navigation
• nav

Примеры использования Навигационное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеемое навигационное оборудование.
Navigational equipment on board;

прикладное координатно- временное и навигационное обеспечение» КВНО- 2007.
applied coordinate-time and navigational support» CTNS-2007.

Можно, конечно, потеряться, если все навигационное оборудование отказало.
You can, of course, be lost if all the navigation equipment has been denied.

А здесь у нас удивительное навигационное устройство.
Now this here is a stunning sort of navigational device.

Ну, может быть, у Доктора есть удаленное навигационное.
Well, perhaps the Doctor has a remote navigational.

могу заключить, что это навигационное устройство.
I can only conclude that it's a navigation device.

С дежурным офицером можно связаться и получить навигационное руководство и помощь при швартовке.
The on-duty officer can be contacted through VHF, and offer navigational guidance and mooring assistance.

Прочие прогулочные суда освобождаются от обязательства иметь навигационное свидетельство.
Other pleasure craft will be exempt from the requirement for a navigation certificate.

Навител Навигатор»- навигационное программное обеспечение, разработанное для различных устройств,
Navitel Navigator is a navigation software developed for a variety of devices equipped with built-in

Затем Турция разослала навигационное уведомление от имени кипрско- турецкой стороны,
Subsequently, a navigational telex was issued by Turkey on behalf of the Turkish Cypriot side,

Введение Системы в эксплуатацию разрешит сформировать в Украине навигационное поле, которое будет отвечать мировым стандартам по безопасности воздушных,
The implementation of the system will allow the formation in Ukraine of a navigation area meeting world standards for air, sea

Навигационное оборудование можно подключить в сеть с уровнемерами различных судовых емкостей,
Navigational equipment can be networked with'tank-senders' or other data monitoring

Обеспечим навигационное сопровождение не только плавучих, но и стационарных объектов даже
Navigational support for not only floating

Это не только навигационное устройство, но также CD/ DVD- плеер, который может воспроизводить фильмы на ходу, а также может поддерживать USB для воспроизведения музыки.
It is not only as an navigation unit but also a CD/DVD player that can play movies on the go and it can also support USB to play music.

Сигнал безопасности означает, что радиостанция передает важное навигационное предупреждение или важное предупреждение о погодных условиях.
The safety signal announces that the radio station is about to transmit an important nautical warning or an important warning with regard to the weather.

Человек, который будет управлять судном должен иметь навигационное свидетельство VHF лицензия не требуется для Греции.
The person who will skipper must have a proof of navigational skills VHF license is not needed for Greece.

пожалуйста, используйте навигационное меню, чтобы выбрать нужный тип электростанции.
please use the navigation menu to select the desired type of power plant.

должны иметься такие карты, мореходные издания и навигационное оборудование и приборы, какие необходимы для безопасного плавания судна.
nautical publications and navigational equipment and instruments as are appropriate for the safe navigation of the ship.

БСООН не покрывает такие связанные с воздушным транспортом расходы, как расходы на сборы за посадку и навигационное и наземное обслуживание, на оплату стоянки
UNLB is not paying for costs attributable to flight operations such as landing and navigational charges, ground handling services,

Прогулочные суда, на которые должно выдаваться навигационное свидетельство в силу законодательства Нидерландов для судов внутреннего плавания, а именно: суда,
Pleasure craft for which a navigation certificate is required under the Netherlands law concerning inland navigation vessels,