НАГРАЖДЕНЫ ГРАМОТАМИ - перевод на Английском

• awarded diplomas
• awarded with certificates

Примеры использования Награждены грамотами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Победители, занявшие призовые места, были награждены грамотами.
Winners who won prizes were awarded with diplomas.

Победители, занявшие призовые места, были награждены грамотами и медалями.
Winners who won prizes were awarded with diplomas and medals.

Победители соревнований были награждены грамотами.
The winners of the competition were awarded with diplomas.

Все остальные команды участники награждены грамотами за участие.
All other team members were awarded certificates for participation.

Ее победели были награждены грамотами.
Her victories were awarded certificates.

По окончанию мероприятия студенты были награждены грамотами за активное участие.
Students were active in an opencuratorial hours of education and were awarded certificates for their contributions.

Все участники награждены грамотами.
All the participants were awarded with diplomas.

Самые активные студенты были награждены грамотами.
The most active students were awarded with diplomas and prizes.

Самые активные студенты были награждены грамотами и призами.
The most active students were awarded with diplomas and prizes.

Самые активные студенты были награждены грамотами.
The most active students were awarded with diplomas.

Самые активные студенты награждены грамотами.
The most active students were awarded diplomas.

Самые активные студенты награждены грамотами.
Most active students were awarded by diplomas.

Победители и призеры Спартакиады первокурсников будут награждены грамотами, а победителю в общем зачете вручат диплом и Кубок.
Winners and prize-winners of«Freshman» Spartakiad will be awarded diplomas, and the winner will be awarded a diploma and a Cup in the overall standings.

Участники соревнования были награждены грамотами от начальника Актюбинского юридического института МВД Республики Казахстан имени М. Букенбаева.
Participants of the competition were awarded with certificates from the head of the Aktyubinsk Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan named after M.

третье место завоевала команда« Ғибрат», которые были награждены грамотами 2 и 3 степени.
by the team" Gibrat", who were awarded diplomas of 2 and 3 degrees.

Участники соревнования были награждены грамотами от начальника Актюбинского юридического института МВД Республики Казахстан имени М. Букенбаева.
Participants of the competition were awarded with certificates from the head of the Aktobe Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan named after M.

свыше 24 тыс. человек, а около 900 из них были награждены грамотами и призами.
900,000 were awarded diplomas and prizes 1-3 places.

также отдельно были награждены грамотами за лучшее домашнее задание.
also were awarded with certificates for the best homework.

сотрудники компании были награждены грамотами за многолетний добросовестный труд,
the staff of the company was awarded with the certificates for the long-term and honest work,

По итогам турнира команды- победители были награждены грамотами и медалями, школа- победитель- кубком.
As a result of the tournament, the winning teams were awarded with diplomas and medals, the winner school with a cup.