НАИБОЛЕЕ ПОПУЛЯРНЫЕ - перевод на Английском

• most popular

Примеры использования Наиболее популярные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поиск наиболее популярные отели и пансионы в Chefchaouene, Morocco.
Search the most popular hotels and hostels in Chefchaouene, Morocco.

Представляем наиболее популярные и чаще других покупаемые молоты из нашего предложения.
Here are the most popular and most widely purchased hammers in our range.

Некоторые наиболее популярные частные американские университеты получают 40. 000- 50. 000+ заявок( анкет) каждый год.
Some of the most popular private US universities receive 40,000- 50,000+ applications every year.

Персонажи, которых показывает тебе игра« Принцессы»- это наиболее популярные героини Диснеевских мультфильмов.
Characters, which shows you the game"Princess"- is the most popular heroine of Disney cartoons.

протезирование- наиболее популярные стоматологические услуги.
prosthetics are the most popular dental services.

В магазине товары выставляются на полках, а наиболее популярные в демонстрационных комнатах.
The store displays the products on shelves and more popularly in demonstration rooms.

Технических индикаторов и осцилляторов, включая наиболее популярные.
Technical indicators and oscillators, including the most popular ones.

Среди всего разнообразия различных марок ошейников стоит выделить следующие наиболее популярные.
Among the variety of different brands of collars, the following most popular ones are worth mentioning.

kz и многие другие наиболее популярные среди казахстанских специалистов.
kz are most popular among Kazakhstan's specialists.

Модем V- MC100 установлен в металлическом антивандальном корпусе высокой надежности и поддерживает наиболее популярные USB и последовательный UART/ RS- 232 интерфейсы,
V-MC100 modem features high durability vandal resistant cast metal enclosure, along with the most popular USB and UART/RS-232 serial interfaces,

Основные валютные пары- это наиболее популярные и ликвидные пары,
The Majors are the most popular and most liquid pairs

Наиболее популярные частные телеканалы Грузии-« Рустави- 2» и«" Имеди»- вероятно, стали лучшими примерами этого процесса.
Georgia's most popular private TV stations-- Rustavi-2 and Imedi-- were probably the best examples of this process.

Наиболее популярные блюда из молодых побегов бамбука, капусты, картофеля,
The most favourite dishes are: dishes from young bamboo sprouts,

В данной статье мы рассмотрим наиболее популярные и доступные способы интернет заработка практически для каждого пользователя сети.
In this article we will look at the most popular and affordable ways of Internet earnings for almost every user on the network.

Системы с сильной трефой- наиболее популярные искусственные системы,
Strong club systems are the most popular artificial systems,

Наиболее популярные из них- это мгновенная игра( браузер)
The more popular ones are the Instant Play(browser)

Традиционно французская автомобильная компания Renault представила наиболее популярные в России модели автомобилей: Clio и Megane.
Following the tradition, Renault, French automaker, displayed car models which are most popular in Russia: Clio and Megane.

Теле- и радиовещание- наиболее популярные виды средств массовой информации, которые используются для раннего предупреждения населения о надвигающемся бедствии
Television and radio broadcasts are the most popular form of mass media for delivering early disaster warning messages to the public

Каталог изделия опт, в котором наиболее популярные рубрики товаров сувениры оптом,
Directory product wholesale, which are the most popular categories of goods, clothing wholesale,

Наши продукты- это наиболее популярные сейчас услуги на форекс,
Our products are the most popular services now on the forex,