НАИЛУЧШЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - перевод на Английском

• best use
• best utilization

Примеры использования Наилучшее использование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Следует также уделять внимание лучшему использованию существующих систем информационного обмена.
Consideration should also be given to making better use of existing information exchange systems.

GameSpot также присудил этой игре награду за« Лучшее использование лицензии» в 2010 году.
GameSpot also awarded this game an award for"Best Use of a Creative License" in 2010.

Это также может создать благоприятные условия для лучшего использования знаний местного и коренного населения.
This may also pave the way for better use of local and indigenous knowledge.

Бонусы: Emsisoft Commandline Scanner для лучшего использования в batch файлах.
Bonus included: Emsisoft Commandline Scanner for best use in batch files.

Индикаторы являются тем инструментом, который может содействовать лучшему использованию данной информации.
Indicators are a tool which can be used to help make better use of this information.

Это хорошее использование времени, для человека фактов и цифр?
Is that a good use of your time for a facts-and-figures man?

Сделать хорошее использование меток безопасности запасных частей для защиты своих собственных интересов.
Make good use of spare parts security labels to protect their own interests.

Узнайте, как сделать хорошее использование слотов критических.
Learn how to make good use of the slots is critical.

Наш третий президент создал… хорошее использование свободного времени.
Our third president made… good use of his free time.

Серебро в номинации« Лучшее использование digital- инструментов»- промо- кампания шоу« Один день с MBAND».
Silver award in the category"Best Use of Digital" for a promo-campaign of"One Day with MBAND" program.

Лучшее использование энергии на фоне борьбы с изменением климата является одновременно стимулом для создания новых рабочих мест, роста и инвестицией в наше коллективное будущее", утверждает Шефчович.
The better use of energy while fighting climate change is both a spur for new jobs and growth and an investment in our collective future", states Šefčovič.

Лучшее использование: Чжао XiangYuan песни и Донг"( Пекин Токио Art Projects, Пекин 798 завод);" 59- й минуте" Таймс- Сквер.
Best Use: Zhao XiangYuan and Song Dong"(Beijing Tokyo Art Projects, Beijing 798 Factory);

Лучшее использование этого важного компонента будет также способствовать активизации диалога с народами
Better use of that vital component would also help to promote a freer-flowing dialogue with the peoples

Лучшее использование этого показателя в сочетании с другим показателем, такие как скользящая средняя, Полосы Боллинджера,
The best use of this indicator when combined with other indicator such as moving average,

Региональное сотрудничество должно обеспечивать лучшее использование природного, экономического
Regional cooperation should ensure better use of natural, economic

Это утверждение доказано в 2014 году, когда VPS получило премию HPC Wire Readers& Editors Choice award за лучшее использование высокопроизводительных вычислений( HPC) в автомобилестроении.
This was demonstrated in 2014 when VPS received the HPCwire Readers'& Editors' Choice Award for Best use of HPC in Automotive.

Лучшее использование рыбных ресурсов( сиг/ ряпушка)- четыре продукта из одного( икра,
Better use of fish(sikloja/vendance)- from 1 product to 4 products(Caviar,

Я думаю, мы оба можем… согласиться, что это было не лучшее использование твоего времени.
I think we can both… agree that it wasn't the best use of your time.

Обеспечивает лучшее использование мощности благодаря запатентованной трансмиссии 404 Pro POWERSPLIT,
Make better use of horsepower thanks to the patented 404 Pro POWERSPLIT Transmission,

Награда лучшему ресторану вручается за лучшую кухню, лучшее использование качественных продуктов
The Award for the Best Restaurant celebrates the best dining experience, best use of quality food