Примеры использования Наилучшие решения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
позволяют разрабатывать для заказчиков наилучшие решения с использованием современного оборудования.
Забота о городе и цель предложить наилучшие решения клиентам своего концерна и другим людям по всей Эстонии- вот принципы нашей повседневной деятельности.
Caring for the city's appearance and the aim to offer better solutions both to internal and external clients Estonia-wide- these are the principles that guide our everyday activity.помочь Вам найти наилучшие решения.
work to help you find the best deal.Сейчас проходит реформа трудоспособности, цель которой вывести на рынок труда людей с ограниченными возможностями и предложить наилучшие решения в этой области.
Underway at the moment is the work capacity reform which aims to bring the people with special needs to the labour market and to propose optimal solutions in this field.медицинской помощью или что-то другое- наши представители предложат вам наилучшие решения.
something else- our representatives will provide you with the best solutions.Цель Sweco EST OÜ- в сотрудничестве с Заказчиком находить наилучшие решения и обеспечивать качественные услуги.
При проектировании и производстве площадок для мини- гольфа мы постоянно ищем наилучшие решения, совершенствуем свои изделия.
We are in constant search for better solutions designing and manufacturing our minigolf courses, always striving to implement our production.также дать вам наилучшие решения и варианты для справки,
also give you the best solutions and options for reference,сотрудничество с ведущими мировыми производителями позволяет нашей компании предлагать Заказчикам наилучшие решения, максимально соответствующие поставленным задачам
cooperation with leading worldwide vendors allows our company to offer to our Customers the best solutions that solve their tasks with minimal cost on purchasing,Генеральному секретарю принять наилучшие решения, чтобы позволить этому историческому институту,
the Secretary-General to take the best decisions in order for this historic institution,которое проводилось в последние годы в странах Балтии, потребители получили возможность выбирать наилучшие решения и самые благоприятные условия, которые им предлагают независимые поставщики электроэнергии.
the reform of electricity market implemented in the Baltic states gave an opportunity for consumers choose the best solutions and the most advantageous conditions offered by independent electricity suppliers.регулирование было в значительной мере ослаблено, исходя из мнения о том, что рынок предоставляет наилучшие решения как для отдельных лиц, так и для общества в целом с наименьшими возможными затратами.
credit markets have both been substantially deregulated on the basis of the view that the market provides the best solution for individuals and society at large at the lowest possible cost.применяется новейшее программное обеспечение, позволяющее детально оценить положение и подобрать наилучшие решения в плане безопасности,
which enables detailed assessment можем предложить наилучшие решения в плане резервирования и гибкости предоставляемых услуг.
we can offer them our services with the best solutions in redundancy and flexibility.мы станем вашим надежным партнером и предложим вам наилучшие решения и самую оперативную поддержку.
we're a partner you can count on for the best solutions and Выбирайте лучшие решения для развития Вашего бизнеса!
Choose the best solution for Your business with us!Наши лучшие решения способны поддерживать заданные температуры до 10 суток.
Our best solutions are able to maintain preset temperatures up to 10 days.Вместе мы можем найти лучшие решения для Вашего бизнеса и обеспечить его оптимальную реализацию.
Together we will find the best solution for your company and ensure ideal implementation.Чтобы дать нашим клиентам лучшие решения в каждой области или интерес.
To give our customers the best solutions in every field or interest.Лучшие решения в ответ на Ваши пожелания!
The best solutions for your needs!
