НАИЛУЧШИЕ ШАНСЫ - перевод на Английском

best chance
хороший шанс
неплохой шанс
отличный шанс
хорошую возможность
благоприятными возможностями
best hope
доброй надежды
благую надежду
best prospects
хорошие перспективы

Примеры использования Наилучшие шансы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
такая группа имеет лучшие шансы для расширенного изучения
it has the best chance for enhanced learning
Что дает Вам най- лучшие шансы в игре и в использовании возможностей.
You will give yourself the best chance possible of succeeding in the game and smart management.
Наши лучшие ученики получают лучшие шансы на успех.
We give our best students the best chance at success.
Помните, кто является самым дерзким имеет лучшие шансы.
Remember, whoever is most impertinent has the best chance.
Что ж, мой лучший шанс, мой единственный шанс- это уничтожить Себастьяна.
Well, my best chance, my only chance, is to destroy Sebastian.
Но мы признаем его как наилучший шанс для поступательного продвижения этого органа.
But we recognize it as the best chance to move this body forward.
И твой лучший шанс выжить, это принять все это.
And your best chance of survival is embracing that.
Твой лучший шанс преуспеть завтра это отдохнуть.
Your best chance for success tomorrow is rest.
Лучший шанс конюшен Ясной Долины.
Best chance Clear Valley Stables ever had.
Это был ее лучший шанс в жизни.
It was her best chance in life.
Наш лучший шанс- поставить оборону здесь.
Our best chance is to take a stand right here.
Послушайте, наш лучший шанс исправить все это- привести Мару ко мне.
Look, our best chance at fixing all of this is if you bring Mara to me.
Лучший шанс для детей?
Best chance for kids?
Если я останусь, ваш лучший шанс на побег будет утерян.
If I stay, your best chance of escape will be lost.
Лучший шанс в мире.
The best chance in the world.
Я думаю, что операция даст ему наилучший шанс.
I think surgery gives him the best chance.
Я его лучший шанс.
I'm the kid's best chance.
Если Софи все еще там, то это наш лучший шанс прекратить похищения.
If Sophie is still out there, she's our best chance for stopping these abductions.
Это наш лучший шанс.
It will give us our best chance.
Рини- наилучший шанс.
Our best chance is Rini.
Результатов: 56, Время: 0.0681

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский