НАПИШУТ - перевод на Английском

• write

Примеры использования Напишут на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ставлю 20 баксов на что они напишут мое имя неправильно.
Bet you 20 bucks they spell my name wrong.

Ты знаешь, об этом напишут в книгах.
You know, books will be written about this.

Да, убедись, что они напишут мое имя верно.
Yeah, well, make sure they spell my name right.

Так почему вы ждете, что они напишут?
So why would you expect them to write about?

Господи, они напишут прекрасный обзор.
God, give us a good review.

Они мне напишут.
They're gonna email me.

Гарантирую это. Их имена напишут золотом.
I guarentee it their names will be written in gold.

посмотрим, что они напишут.
see what they say.

О тебе когда-нибудь напишут в учебниках.
They're gonna write a textbook on you someday.

Теперь только об этом они и напишут.
This is all they will be writing about now.

Про нас напишут песни.
They will write songs about us.

Наймите лучших копирайтеров, которые напишут историю вашего бизнеса.
Hire the best copywriters to write the story of your business.

Аюму Хисао напишут сценарий.
Ayumu Hisao have written the series.

Или может они сами, зайдя на этот сайт, напишут в комментариях какова их мотивация.
Or maybe they themselves come here to write comments what their motivation is.

Это неГоголь, которого мызнаем илюбим…»- разочарованно напишут вгазетах.
This isnot the Gogol weall know and love…” newspapers would write disappointedly.

Если мы не проконтролируем, что напишут в прессе.
Unless we control the story in the press.

На могилке напишут.
It will be written on your grave.

Я не могу рассказать больше, чем напишут в газетах.
I can't tell you any more than you will read in the papers.

Однако, поверьте мне, их все равно напишут.
But, believe you me, they will still be written.

Старик, когда я это взломаю, обо мне напишут книгу.
Dude, when I crack this thing, They are gonna write books about me.