НАРКОМАНОВ - перевод на Английском

• drug addicts
• addicts
• drug
• abusers
• junkies
• users
• crackheads
• druggies
• intravenous drug users
• narcomans

Примеры использования Наркоманов на Русском языке и их переводы на Английский язык

А мой отец в одиночку спас из горящего здания пятерых укуреных наркоманов.
My daddy saved five crackheads… from a burning building by himself.

Прекратить поддержку деятельности существующих центров содержания наркоманов или создания новых центров.
Cease support for the operation of existing drug detention centres or the creation of new centres.

В городе полно пьяных и наркоманов!
The city is all drunks and druggies!

Один из координаторов программ по регулированию метадона для лечения наркоманов на почве героина.
Cocoordinator for the regulation of methadone programmes for the treatment of heroin addicts.

Кого ты думаешь это убивает, наркоманов и обезьян?
Who do you think this is gonna kill, junkies and monkeys?

расширять лечебные услуги для наркоманов.
expand treatment services for drug addicts.

Сейчас в стране- три миллиона наркоманов( по оценкам экспертов).
At the moment there are three million narcomans in the country(according to the expert assessment).

Вы разбудите наркоманов.
You will wake the crackheads.

Так ты… начал проверять обычных подозреваемых- головорезов, наркоманов?
So, have you, erm, started rounding up the usual suspects- smackheads, druggies?

Кроме того, около 12 тыс. оставшихся наркоманов нуждаются в лечении.
Some 12,000 remaining addicts also needed to be treated.

В СП1 рекомендовано получать согласие наркоманов на лечение от наркозависимости.
JS1 recommended that treatment for drug dependence should be consensual.

Я выбил дурь из многих наркоманов.
I beat up a lot of junkies.

Окружающие меня ненавидят, потому что никто не любит наркоманов, хотя я не такой…».
Other people hate me because everyone hates drug addicts, although I'm not so bad….

Они хотят обезглавить всех наркоманов.
They're going to behead all the addicts.

Я слышал, Элли работает в центре реабилитации наркоманов в городе.
I would heard Ellie had been working at the drug rehab centre in town.

Нет обезболивающего для наркоманов.
No pain meds for junkies.

Если отслеживаешь наркотики… получаешь наркоманов и наркоторговцев.
You follow drugs… you get drug addicts and drug dealers.

Частные центры реабилитации наркоманов.
Private drug rehabilitation centres.

ловят наркоманов и сдирают с них деньги.
catch junkies and rip them off.

Просто еще один весело гоночная игра для всех наркоманов скорости.
Just another fun racing game for all the speed addicts.