НАСТОЙ - перевод на Английском

infusion
настой
вливание
инфузия
инфузионный
настаивания
напар
extract
экстракт
выдержка
выписка
извлечение
отрывок
настой
вытяжка
добывать
извлечь
получить
tincture
настойка
brew
самогон
заваривать
пиво
квас
варить
брю
настой
варочную
брагу
варева
macerate
настой

Примеры использования Настой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хорошо вводить в нос настой одной из них.
Well put in the nose infusion one of them.
Настой применяют для спринцеваний,
The infusion is used for rinsing,
Употреблять настой необходимо в свежем виде 3 раза в день.
To use the infusion must fresh 3 times a day.
Знаю, я выпил настой Скотта, но я понимаю, что говорю.
I know I had Scott's tea, but I know what I'm talking about.
Если положишь в ивовый настой, то вообще не заметишь вкуса.
If you put it in willow tea, you won't taste it at all.
Принимать настой до еды на протяжении трех недель.
Take the infusion before meals for three weeks.
Приготовьте настой из расчета 20 г сбора на 1 л воды.
Prepare an infusion rate of 20 g collection on 1 l of water.
Принимают настой ежедневно в течение месяца.
Take the infusion daily for months.
Настой травы мокрицы( звездчатки средней) 1 ст.
Nastoy grass woodlice(Chickweed) 1 Art.
Процедить настой, добавить в него смесь сахара и дрожжей.
Sift the liquor, add sugar mixed with yeast.
Для этой же цели готовят настой плодов рябины: 2 ч.
For this purpose prepare the extract of the fruit of mountain ash: 2 tsp.
При необходимости настой можно подсластить медом.
If necessary, the infusion can be sweetened with honey.
Принимать настой, как предыдущий сбор.
Take the infusion, as the previous collection.
Сделайте настой из трав: ромашка аптечная,
Make an infusion of herbs: chamomile,
Настой характеризуется тонизирующим
The infusion is characterized by a toning
Снять раздражение кожи поможет настой ромашки с яблочным уксусом.
Remove skin irritation will extract of chamomile with Apple cider vinegar.
Настой можно с осторожностью применять против кожных паразитов.
The infusion can be used with care against skin parasites.
Этот целебный настой хорошо сохраняется.
This healing potion is well preserved.
Настой лекарственных трав поможет при обмороке.
The infusion of herbs to help with fainting.
Хотя, заметим, настой черного чая заметно сушит кожу.
Though, the infusion of black tea significantly dry skin.
Результатов: 679, Время: 0.2925

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский