AN INFUSION - перевод на Русском

[æn in'fjuːʒn]
[æn in'fjuːʒn]
настой
infusion
extract
tincture
brew
macerate
вливания
infusion
injection
вливание
infusion
injection
настоя
infusion
extract
tincture
brew
macerate

Примеры использования An infusion на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
sustainable will require an infusion of funds to finance investment in urban infrastructure
устойчивых городов потребует вливания средств для финансирования инвестиций в городскую инфраструктуру
For an infusion of nettle leaves Mr. 50 500 ml of boiling water is poured, and the better use of enamel ware.
Для приготовления настоя 50 г листьев крапивы заливают 500 мл кипятка, при этом лучше использовать эмалированную посуду.
An infusion of fresh bread is used as a natural ingredient in vodka,
Вливание свежего хлеба используется как натуральный ингредиент в водке,
To make an infusion, pour boiling water crushed roots of Valerian
Чтобы сделать настой, залейте кипятком измельченные корни валерианы
On the map of missions there is an original lottery that allows you to earn blue crystals without an infusion of real money.
На карте миссий есть своеобразная рулетка, которая позволяет зарабатывать голубые кристаллы без вливания реальных денег.
With hepatitis as a choleretic agent will help an infusion of marigold cook as in previous recipe.
При гепатитах как желчегонное средство поможет настой календулы готовить так же, как в предыдущем рецепте.
The banking system with the support of the state must provide an infusion of funds into the economy.
Банковская система при поддержке государства должна обеспечить вливания финансовых ресурсов в экономику.
When brewed it gives an infusion with a very delicate mild flavor
При заваривании дает настой с очень тонким мягким вкусом
Today its founders have announced a rebirth of that vision, backed by an infusion of new capital
Сегодня основатели компании объявили о возрождении их первоначальной деятельности путем вливания нового капитала
memory loss,:- prepare an infusion of the herb Astragalus woolly,
потере памяти:- приготовить настой из трав астрагала шерстистого,
In this case prepare an infusion of the herb Astragalus woolly,
В этом случае приготовить настой из трав астрагала шерстистого,
memory loss recommend prepare an infusion of the herb Astragalus woolly,
потере памяти рекомендую приготовить настой из трав астрагала шерстистого,
began to prepare an infusion with abrasive and grinded seeds.
начал готовить настой с абразивными и измельченных семян.
herbs Hypericum ordinary taken in the ratio 1:1:1, prepared as an infusion.
травы зверобоя обыкновенного берут в соотношении 1: 1: 1, готовят как настой.
heart failure will help an infusion of marigold: 1 tbsp.
сердечной недостаточности поможет настой календулы: 1 ст.
You can use an infusion of medicinal herbs such as chamomile
Можно воспользоваться и настоем лекарственных растений, таких как ромашка
I bought, on occasion, an infusion from a beekeeper about six months ago,
Я купила, по случаю, настойку у пчеловода примерно полгода назад,
Emphasizing the need for, inter alia, an infusion of significant material
Подчеркивая необходимость, в частности, притока в Руанду значительных материальных
This gives people with disorders like type two diabetes the chance to use an infusion process and the Banaba tea leaf to keep their blood sugar levels consistent,
Это дает людям с расстройствами, как два диабета типа возможность использовать процесс вливания и банабы чая листья держать их уровень сахара в крови уровнях последовательной,
In most countries, this shift will require training of the rural population to acquire skills needed in other sectors of the economy, and an infusion of capital so as to create new economic opportunities.
В большинстве стран такая переориентация потребует подготовки сельского населения к приобретению навыков, необходимых в других секторах экономики, и вливания капитала для создания новых экономических возможностей.
Результатов: 69, Время: 0.0441

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский