НАСТРОИМ - перевод на Английском

• set up
• configure
• adjust
• will customize
• setup your

Примеры использования Настроим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начать работу легко и просто- мы сами предоставим хостинг и настроим программное обеспечение вашего сайта.
Get started quickly and easily- we set up and host your software site for you.

Настроим устройство для передачи значений аналоговых штифтов A0- A2 каналу каждые, 5 секунды.
Configure the device to send values of the analog pins A0 through A2 to the channel every 0.5 second.

Индивидуальное обслуживание: независимо от того, разработан ли продукт или изготовлен по прототипу, мы настроим производство в соответствии с требованиями заказчика.
Customized service: Regardless of whether the product is designed or prototyped, we will customize the production according to customer requirements.

При покупке Jira Core Cloud мы сами развернем и настроим для вас Jira Core в облаке.
With the Jira Core Cloud, we host and setup your Jira Core site in the cloud for you.

Если мы настроим фазеры на 3, 4, то сможем оглушить любого меняющегося, в которого попадем, и заставим вернуться в состояние желе.
If we set the phasers at 3.4 we should be able to stun any changeling we hit and force them back into a gelatinous state.

В тесном сотрудничестве с вами мы настроим ваши серводвигатели для увеличения их надежности и срока эксплуатации.
In close consultation with you, we adapt your servo motors to increase their reliability and availability.

При подключении мультилендинга мы правильно настроим систему аналитики,
When we activate your landing pages, we will also properly configure your analytics systems,

В завершении, настроим обрисовку панели:
To complete this, we can configure the outline of the dock:

В завершении, настроим обрисовку панели:
To complete this, we can configure the outline of the dock:

Ну и последнее, настроим порядок сортировки значков по их типам,
Last, we can set up the order of icons by type,

Мы настроим нашу систему под ключ
We will configure our system turnkey

это сложный вариант, мы настроим проще.
it is a complicated option, we will set up easier.

Вы найдете только о чем вы мечтаете в наших предложениях или мы настроим их для вас.
You will find just about anything you dream of in our offers or we customize them for you.

также дополнительно настроим подбор игроков и баланс на серверах.
a new Custom Game and tweaks to matchmaking and server balancing.

Во время этой особой практики мы сделаем упражнения на балансировку полушарий мозга, настроим гормональный баланс в теле,
During this particular practice, we will do exercises on balancing the brain hemispheres, configuring the hormonal balance in the body,

borders и margins, настроим цвет фона,
borders and margins, setting custom background colors,

Вы можете настраивать качество изображения
You can adjust the image quality

Вы можете настроить капот, фары,
You can tune the bonnet, lights,

Ваш браузер может быть настроен на отказ от всех" cookies.
Your browser software can be set to reject all cookies.

Настройте свой собственный конвертер валют несколько валют,
Customize your own currency converter multiple currencies,