НАСЫЩЕННО - перевод на Английском

• deep
• rich
• saturated
• very
• intense

Примеры использования Насыщенно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не важно, насколько насыщенно все дома, на работе,
No matter how intense things are at home,

В целом работа секций прошла организованно и насыщенно, что свидетельствует о заинтересованности курсантов представленными докладами
In general, the work of the sections was organized and rich, which indicates that the students are interested in the reports presented

Маленькие красные или насыщенно розовые цветы с пятью отдельными закругленными лепестками
Tiny red or deep pink flowers with five separated rounded petals

Сорт цветет насыщенно- фиолетовыми цветами,
The sort blooms of saturated purple flowers,

Ее прекрасные двухцветные лепестки, насыщенно красно- оранжевого снаружи
With its beautiful bi-color blooms, that are an intense red-orange on the outside

Занятия проходят насыщенно, живо и интересно с использованием аудио
Classes are rich, lively and interesting with the use of audio

Небольшой очень ароматный насыщенно фиолетовый цветок с пятью нерегулярными лепестками,
Small nodding very fragrant deep violet flower with five irregular petals,

живите насыщенно, интересно, получите некую встряску, порцию адреналина.
live rich, interesting, kind of get a fair shake, a shot of adrenaline.

нежно-розовом и насыщенно- розовом цвете.
pale pink and saturated pink.

невероятное множество персонализированных этикеток, используя традиционную палитру бренда Coca- Cola, состоящую из ярко- красного, насыщенно- черного и белоснежного цветов.
graphics experts created a fantastic variety of real personalised labels in the iconic Coca-Cola palette of bright red, intense black and sharp white.

розово- лавандовые внутренние лепестки с насыщенно пурпурными прожилками.
rose lavender inner petals with deep purple veins.

Данная типографика позволит спокойно и насыщенно проводить операции с шрифтами
This will allow easy and typography rich to conduct operations with fonts

фиолетовой хризантемы на фоне крупных цветков желтой герберы подчеркнуто насыщенно- зелеными листьями салала.
purple chrysanthemums on a background of big yellow flowers gerbera emphasized saturated green leaves Salalah.

Многоцветный цветок, преимущественно насыщенно- розовый до лилово- красного, часто с насыщенно- желтым до оранжевого.
Multicoloured flower, predominantly deep rose to purplish red often shaded with deep yellow to orange.

Жизнь Усадьбы в 19 веке проходила ярко и насыщенно: в те далекие времена здесь проходили головокружительные приемы для высокопоставленных гостей.
The life of the Manor in the 19th century was bright and rich: in those times there were dizzying receptions for high-ranking guests.

Если обеспечить снимку нейтральный баланс белого, его цвета будут выглядеть более насыщенно- даже на принтере с ограниченной гаммой.
Ensuring that your image has a neutral white balance can make colors appear more saturated- even with a limited color gamut printer.

светло-лиловый воронкообразный цветок с насыщенно розово- пурпурным центром; цветет одиночно.
light mauve funnelform flower with a deep rose purple centre; blooms singly.

у всех изделий есть одно общее- драгоценный насыщенно- зеленый берилл.
one thing in common: a precious, rich green beryl.

Это значит, что отдельно взятый цвет будет выглядеть более насыщенно, если его окружают менее насыщенные цвета.
This means that a given color will appear more saturated if its surroundings are less saturated..

Средний и большой двойной ярко-розовый цветок с сборчатыми лепестками и насыщенно- красным центром.
Medium to large double bright rose pink flower with ruffled petals and a deep red centre.