Примеры использования Насыщенное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это мультиуровневое, глубокое и насыщенное произведение.
It's a dark, deep, and well-executed masterpiece.Оно достаточно насыщенное.
Хорошо, я слышал, у вас было насыщенное утро.
Well, I heard you had quite a morning.Это довольно острые блюда, насыщенное большим количеством приправ и специй.
It's quite spicy dishes, full of a lot of seasonings and spices.Да, оно насыщенное.
Yes, uh, it's hectic.Я просто хотела тебе показать, какое у меня насыщенное прошлое.
полное внешнее освещение( низкое/ насыщенное).
complete external lighting(low/ suffused-high).Затем последовало насыщенное обсуждение этих конкретных вопросов, а также других аспектов данной темы.
A rich discussion had followed on these specific questions as well as on other aspects of the topic.Потрясающее насыщенное шампанское" Брют Розе Гран Крю" пьется почти
Stunning rich champagne"Brut Rose Grand Cru" drunk almost as red,В органической химии, насыщенное соединение не имеет двойных или тройных связей.
In organic chemistry, a saturated compound is a hydrocarbon which has no double bonds, triple bonds, or rings.Это мягкое, насыщенное вино со вкусовым оттенком свежей вишни, с приятным дубовым послевкусием, дополненное фруктовым ароматом.
It's a supple, full-bodied wine with hints of fresh cherries delicately laced with oak to complement the natural fruitiness.Насыщенное витаминами Е и F кедровое масло глубоко увлажняет
Rich in vitamins E and F cedar oil deeply moisturizesИзбыток воды может создать насыщенное состояние балласта
Excess water can create a saturated state in the ballastЭто насыщенное роскошное масло для тела питает энергией,
This rich, luxurious body oil energizes,Полное, насыщенное пиковыми переживаниями,« растворение»
The complete saturated of the peak experiencing,"assimilation" with another object,Это насыщенное вино с очень высокой
It is a full-bodied wine with an extremely highНасыщенное пространство оказывает антигравитационное воздействие на линейную,
Это насыщенное роскошное масло для тела питает энергией,
This rich, luxurious body oil energizes,которое осуществлялось способом гравертон, весьма изумительно- оно красочное, насыщенное, с отчетливыми линиями.
which employs a method graverton quite amazing- it is colorful, full-bodied, with distinct lines.четкое и насыщенное изображение.
clear and saturated image.
