НАСЫЩЕННОСТЬ - перевод на Английском

• saturation
• richness
• intensity
• satiation
• color

Примеры использования Насыщенность на Русском языке и их переводы на Английский язык

оттенок, насыщенность, цвет, яркость.
Hue, Saturation, Color and Brightness.

контраст, насыщенность, кадрирование) и ретушь.
contrast, saturation, framing) and retouching.

Регулирует насыщенность цвета экрана, значения от до 100.
SATURATION: Adjust the screens color saturation value from 0 to 100.

давление, насыщенность.
pressures, saturations.

А насыщенность организма кислородом является чрезвычайно важным фактором здоровья.
And the saturation of organism with oxygen is an extremely important factor of health.

Обычно насыщенность всегда хорошо,
Normally the saturation is always okay

Информационная насыщенность бланков составляла.
The information density of the forms was.

Не забывайте насыщенность фактическим поезде, который сам по себе является достопримечательностью.
Do not forget the vividness of the actual train, which in itself is a tourist attraction.

Насыщенность каждого дня запредельно зашкаливает!
The intenseness of every day is incredibly off scale!

Насыщенность фруктовых вкусов дополняется сладкими нотами дуба.
The depth of fruit flavors is complemented by the sweet notes of oak.

С удовлетворением отметил информационную насыщенность доклада Генерального секретаря( S/ 2008/ 532);
Welcomed the density of information contained in the report by the Secretary-General(S/2008/532);

И понизить насыщенность.
And lower the saturation.

Модель оснащена щелевым фазоинвертором, обеспечивающим насыщенность и глубину низких частот.
The model features a slit-shaped bass phase inverter ensuring deep and saturated low frequencies.

Версия 2. 4- Добавлено метр напряжения пик пик и насыщенность индикатор в осциллограф.
Version 2.4- Added the peak-to-peak voltage meter and the saturation indicator in the oscilloscope.

богатый специфический вкус, насыщенность и превосходную кислотность.
rich specific taste, color saturation and excellent acidity.

Нажмите клавишу, чтобы увеличить насыщенность цвета изображения.
Press the to increase the amount of saturation in the image.

Посетители выставок имели возможность оценить насыщенность и разнообразие экспозиции,
Visitors had the opportunity to evaluate the richness and diversity of exposure,

Curtisii, Аллельная насыщенность варьируется от 5, 7( Лумут)
Curtisii, Allelic richness ranged from 5.7(Lumut)

Такая насыщенность распевным мелосом делает скрипки
Such intensity makes the violins and the strings in

Спонтанность, творчество и насыщенность культурными событиями
Spontaneity, creativity and richness of cultural events