НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ - перевод на Английском

• national academy
• national academies

Примеры использования Национальная академия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высшей научной организацией страны является Национальная академия наук Беларуси.
The supreme scientific organization in the country is the National Academy of Sciences of Belarus.

Должен ли я напомнить вам, что это Национальная академия танца?
Do I need to remind you that this is the National Academy of Dance?

Академия искусств« Бецалель»- израильская национальная Академия художеств.
Bezalel Academy of Arts and Design is Israel's national school of art.

Руководство деятельностью космического агентства осуществляет Национальная академия наук Беларуси.
Space activities were the domain of the National Academy of Sciences of Belarus.

Отдел технологий и инноваций, Национальная академия, Вашингтон О. К.,
Technology and Innovation, The National Academies, Washington DC,

Батский и Брэдфордский университеты Соединенного Королевства и Национальная академия наук Соединенных Штатов.
Bath University, Universities of Bath, and Bradford, United Kingdom, and the United States National Academies of Sciences.

Национальный исследовательский совет является главным оперативным учреждением, через которое действуют Национальная академия наук и Национальная инженерная академия..
The National Research Council is the principal operating agency through which the National Academies of the Sciences and Engineering operate.

Национальная академия начального образования
The National Academy for Primary Education(NAPE)

Национальная академия наук, напротив,
The National Academy of Sciences, by contrast,

В 2003 году Национальная академия наук США опубликовала отчет« Полиграф
In 2003, the National Academy of Sciences(NAS) issued a report entitled"The Polygraph

В феврале 2015 года Национальная академия искусства и науки звукозаписи объявила Дилана« Человеком года»,
In February 2015, Dylan accepted the MusiCares Person of the Year award from the National Academy of Recording Arts

Почетный доктор наук Виттенбергского университет 1974 член Национальная академия наук США 2002 Brinker International Award 2004 Премия Альберта Ласкера за фундаментальные медицинские исследования 2005 Почетный доктор медицинских наук Университета Афин American Men& Women of Science- Google Books Slotnik.
Honorary DSc, Wittenberg College 1974, member of the National Academy of Sciences 2002, Brinker International Award 2004, Albert Lasker Award for Basic Medical Research 2005, Honorary MD, University of Athens Moore.

В 1992 г. Национальная Академия наук Республики Армения( НАН РА)
In 1992 the National Academy of Sciences of Republic of Armenia(NAS RA)

Национальная академия наук призывает ученых активно участвовать в процессе коммерциализации собственных научных разработок.
The National Academy of Sciences encourages researchers to actively participate in the process of commercializing of scientific researches.

В 2008 году Национальная Академия Театра и Киноискусств отметила свой 60- летний юбилей.
In 2008, the National Academy for Theater and Film Arts"Krastyo Sarafov"(NATFA) celebrated its 60th anniversary.

2010- 2012 годы( государственный заказчик- Национальная академия наук Беларуси);
2010-2012(State customer is the National Academy of Sciences);

2008- 2012 годы( государственный заказчик- Национальная академия наук Беларуси);
the Belarusian space system for remote Earth sensing","> 2008-2012(State customer is the National Academy of Sciences);

Для подготовки учителей средней школы существуют 14 государственных педагогических колледжей и Национальная академия управления системой образования.
For secondary education, there are 14 Government teacher training colleges and the National Academy for Education Management NAEM.

В 1961 году для поощрения развития медицинских наук была учреждена Национальная академия медицинских наук.
The National Academy of Medical Sciences was established in 1961 for promoting growth of medical sciences.

В 1917 году за труд Distribution of Bird- life in Colombia Национальная академия наук наградила его медалью Эллиота.
For his work, Distribution of Bird-life in Colombia, he was awarded the Daniel Giraud Elliot Medal from the National Academy of Sciences in 1917.