НАЦИОНАЛЬНЫЕ ФОРУМЫ - перевод на Английском

• national forums
• national fora
• national forum

Примеры использования Национальные форумы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был организован целый ряд национальных форумов по вопросам комплексного ухода за детьми в раннем возрасте;
A cycle of national forums on comprehensive care for infants was organized.

Участие в национальном форуме по международным организациям, Бамако.
Participant in the National Forum on International Organizations, Bamako.

Организация международных и национальных форумов, экспертных дискуссионных площадок и семинаров.
Organizing the international and national forums, expert discussion platforms and seminars.

Участие во II Национальном форуме по поддержке экспорта.
Participation in the II National forum on export support.

На настоящий момент создано лишь 18 национальных форумов.
So far, only 18 national forums have been set up.

Первый национальный форум по поддержке экспорта.
The first national forum on export support.

Коренные народы не представлены на международных и национальных форумах.
Indigenous peoples lack representation in international and national forums.

Проведение II Национального форума женщин- потомков выходцев из Африки, 2012 год;
Organization of the Second National Forum on Women of African Descent in 2012;

Консультативный совет по этническим отношениям организовал два национальных форума по этническим отношениям.
The Advisory Board for Ethnic Relations has organized two national forums on ethnic relations.

Мексика 1998 год, Национальный форум по проблемам опустынивания и бедности 22.
Mexico 1998 National Forum on Desertification and Poverty 22.

III. Информация о проведении национальных форумов 28.
III. Status of national forums 25.

Этот национальный форум будет созываться трижды в течение каждого учебного года.
This national forum will convene three times every school year.

Информация о проведении национальных форумов.
Status of national forums.

Национальный форум женщин- членов политических партий.
National Forum of Women in Political Parties.

Необходимо обеспечить более четкую взаимодополняемость между механизмами страновых обзоров и национальными форумами.
There should be strong complementarities between the country review process and the national forums.

В состав Национального форума общественных организаций входит около 200 ассоциаций.
The National Forum of Voluntary Organizations included some 200 bodies.

С целью окончательной доработки НПД были организованы пять национальных форумов/ семинаров.
Five national forums or seminars were organized for finalizing NAPs.

Синхрон на Национальном форуме« Недвижимость Украины».
Simultaneous interpretation at the National Forum"Real Estate of Ukraine.

С целью подготовки или окончательной доработки НПД были организованы семь национальных форумов/ семинаров.
Seven national forums or seminars were organized for the preparation or finalization of NAPs.

Национальный форум проведен.
National forum organized.