НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГЕРОЙ - перевод на Английском

• national hero
• national heroes

Примеры использования Национальный герой на Русском языке и их переводы на Английский язык

где отпраздновал как национальный герой.
where was celebrated as a national hero.

принят на родине в Азербайджане как национальный герой.
welcomed back to Azerbaijan as a national hero.

Вы национальный герой. И мы хотим чтобы вы знали, что мы с вами на 100.
You're a national hero, and we want you to know we're with you 100.

был национальный герой Филиппин Хосе Рисаль, который посвятил свой роман« El filibusterismo» казненным священникам.
José Rizal, the national hero, would dedicate his novel El filibusterismo to their memory.

не нуждается в представлении… ни как национальный герой, ни как наш однокашник.
needs no introduction… either as a national hero or as an old boy.

участница Второй мировой войны в Югославии, национальный герой.
participant in the World War II in Yugoslavia and a national hero.

Бардинский район- 21 марта 1992, Агдамский район- азербайджанский военный, национальный герой Азербайджана.
was an Azerbaijani officer, the National Hero of Azerbaijan, and the warrior of the Nagorno Karabakh War.

Маргушеван- азербайджанский сотрудник ОМОНа, участник Карабахской войны, Национальный герой Азербайджана.
1992, Aghdara, Azerbaijan) was the National Hero of Azerbaijan, and the warrior of the Karabakh war.

майор, Национальный Герой Азербайджана.
Azerbaijan) was a National Hero of Azerbaijan.

В 1642 году из алтаря собора в своей родовой усыпальнице был похоронен национальный герой России князь Дмитрий Михайлович Пожарский.
In 1642 from an altar of a cathedral in the patrimonial tomb the national hero of Russia prince Dmitry Mikhajlovich Pozharsky has been buried.

У нас всегда вызывал восхищение великий национальный герой Венгрии: речь идет о харизматической личности Лайоша Кошута,
One of Hungary's great national heroes has always been a source of admiration to us: this is the

Высшее звание« Национальный Герой Армении» присваивается за имеющие общенациональное значение исключительные заслуги перед Республикой Армения в сферах обороны страны,
The highest title of National Hero of Armenia is awarded for exceptional services of nationwide importance rendered to the Republic of Armenia in the spheres of the defense of the state

Более того, он был провозглашен и прославлен как национальный герой, произведен в чин майора приказом министра обороны,
Moreover, he was hailed and glorified as a national hero, promoted to the military rank of major by decree of the Minister for Defence,

где родился национальный герой Беларуси, Польши
where the national hero of Belarus, Poland

член многих научных обществ, один из самых известных воспитанников Виленского университета и национальный герой Чили.
one of the most famous pupils of the University of Vilna and the national hero of Chile.

После традиционного чествования тружеников села начинается веселое действо: с живописного склона, обрамленного красивым березняком, со своей многочисленной свитой спускается национальный герой горномарийского народа- легендарный сотный князь горных мари- Акпарс.
After the traditional celebration in honor of the village workers the joyful action starts: The national hero of the mountain Mari people- the legendary centurion prince of the mountain Mary- Akpars followed by his suite descends from the picturesque slope surrounded by the beautiful birch forest.

погиб командир оборонительного отряда Геташенского подрайона, национальный герой РА Татул Крпеян.
the commander of defensive group of the Getashen subdistrict, the national hero of RA Tatul Krpeyan died.

время заключительного иранского натиска, что заставило иранского тренера Карлуша Кейроша сказать« я думаю, что сегодня родился национальный герой.
Iran threw everything forward, which forced Iran coach Carlos Queiroz to quote"I think a national hero was born today.

Национальный герой Фахреддин Мусаев; Национальный герой Тахир Багиров;
film director Ajdar Ibrahimov, national heroes of Azerbaijan Fakhraddin Musayev

Национальный герой Филиппин.
National Artists of the Philippines.