НАЦИОНАЛЬНЫХ ФЕДЕРАЦИЙ - перевод на Английском

• national federations

Примеры использования Национальных федераций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Три участника от каждой страны по заявкам национальных федераций; Два участника от Санкт-Петербурга, как проводящей организации;
Three participants from each country at the request of national federations; Two representatives of St. Petersburg as the host organization;

Три участницы от каждой страны по заявкам национальных федераций; Две участницы от Санкт-Петербурга, как проводящей организации;
Three participants from each country at the request of national federations; Two participants from St. Petersburg as the host organization;

проводимых под эгидой Международного комитета по" Пирамиде"( далее- МКП) и Национальных федераций бильярдного спорта( далее- НФБС)- членов МКП.
competitions in the Pyramid, held under the auspices of the International Committee of the Pyramid(hereinafter- the INC) and the National Federations of Billiard Sports(hereinafter- NFBS)- members of the MCP.

при активном участии национальных федераций стран- учредителей,
with the active participation of national federations of the founding countries,

Кроме того, установление более тесного многостороннего взаимодействия кооперативов, например в рамках движения<< За справедливую торговлю>> или в ходе консультаций с участием все более широкого круга различных национальных федераций, также способствует укреплению глобальной солидарности трудящихся и духа взаимоуважения и взаимной ответственности.
Furthermore, the increasing density of cooperative network links, such as those established through the fair trade movement, or those generated by consultations among a new diversity of national federations, also contributes to global labour solidarity and the spirit of mutual consideration and responsibility.

стала побудительным мотивом для национальных федераций участвовать в Кубке мира.
became a consistent motivation for the national federations to participate in the World Cup.

В настоящий момент рабочая группа FILA координирует деятельность национальных федераций, активно контактирует с членами исполкома МОК
At the moment the FILA working group coordinates activity of national federations, the IOC actively contacts to members of executive committee

Национальная федерация женских клубов.
National Federation of Women's Clubs.

Национальная федерация женщин за демократию- ФНМД.
National Federation of Women for Democracy- FNMD.

Национальные федерации могут добровольно сотрудничать с расследованием.
National Federations may voluntarily cooperate with an investigation.

Национальная федерация клубов ЮНЕСКО( ФЕНАКУ);
National Federation of UNESCO Clubs(FENACU);

Именно поэтому в Лилле национальные федерации отказались даже рассматривать дискриминационный устав.
That is why in Lille national federations refused to even consider the discriminatory Statutes.

Национальная федерация женщин за демократию.
National Federation of Women for Democracy.

В настоящее время FIMBA объединяет национальные федерации более 40 стран на всех континентах.
Today the IJF has 200 National Federations on all continents.

НФЖК Национальная федерация женских клубов.
NFWC National Federation of Women's Clubs.

Профессиональные союзы могут объединяться в региональные или национальные федерации или во временные ассоциации статья 3.
Trade unions can join regional or national federations or temporary associations art. 3.

Национальная федерация трудящихся и кооперативов по страхованию потребителей Зенросаи.
National Federation of Workers and Consumers Insurance Cooperatives Zenrosai.

Международные, региональные и национальные федерации и ассоциации.
International, Regional and National Federations and Associations.

Национальной федерации международных ассоциаций женщин- иммигрантов НФМАЖИ.
National Federation of International Immigrant Women Associations RIFFI.

К участию в соревнованиях допускаются спортсмены, заявленные национальными Федерациями.
All participants claimed by national federations are allowed to participate in World Seniors Championship.