НАЧАЛО СТРОИТЕЛЬСТВА - перевод на Английском

• start of construction
• beginning of construction
• commencement of the construction
• construction began
• commence construction

Примеры использования Начало строительства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начало строительства: январь 2008 года Окончание строительства: 2010 год.
January 7, 2010: Commencement of construction set for 2010.

Начало строительства Новосодового завода.
Beginning of the construction of the new prefecture.

Начало строительства Главного входа. Фото 1970 г.
Start of the construction of the Main Entrance. Photo, 1970.

Начало строительства ожидается в сентябре 2013 года,
Construction started in September 2013,

На май 2015 года здесь намечено начало строительства еще одного садика- на320мест.
On May 2015 it's planned to start the construction of another garden on 320 seats.

Начало строительства OMV- Комплексное проектирование Компания" ATP architekten ingenieure".
Construction start for OMV- Integrated design ATP architects engineers.

Начало строительства центрального склада подшипников ZKL.
Started construction of the Central warehouse ZKL.

Начало строительства 4 профессиональных лицеев;
Started building 4 senior vocational high schools;

Начало строительства подразделения по производству черного пороха
Commencement of building of Departments I(production of black powder)

НОВАЯ Фабрика Диско Дизайнера- начало строительства в 2011 году.
Disco Designer s NEW factory- starting the construction works in 2011.

Суперъяхта Sunreef 80- начало строительства.
Superyacht Sunreef 80 for 2013- construction has begun.

Февраля 2000 года- начало строительства нулевого цикла.
On 30 October 2012 the zero cycle works has been started.

Выплата авансового платежа и начало строительства;
Payment of the advance payment and commencement of construction;

На 2016 год запланировано начало строительства по 11 проектам»,- сказал он.
In 2016, it is planned to start construction of 11 projects", he said.

Относительно« ТЭЦ Панчево» в 2016 году ожидается начало строительства и изготовления оборудования( 140 MW),
The start of construction and equipment(140 MW) manufacturing for CHPP

Ближе к западным воротам располагается цитадель Куня- Арк( начало строительства 1686 г.); с левой стороны от западных ворот находится самое крупное хивинское медресе Мухаммад Амин- хана 1845- 1855 гг.
Near the western gate stands Kunya-Ark Fortress(construction began in 1686); to the left of the western gate is the largest Khiva madrasah Muhammad Amin-Khan Madrasah 1845- 1855.

Патриарх Алексий указал место и благословил начало строительства храма, которое в том же году начала осуществлять ЗАО« Балтийская строительная компания».
Patriarch Alexy pointed out the place and blessed the start of construction of the temple, which is in the same year launched by a Closed Joint Stock Company'Baltic Construction Company.

Начало строительства новых производственных
Start of construction of new buildings for production

Завершение строительства оставшихся секторальных центров в 3 пунктах базирования; начало строительства жилых помещений для 2550 сотрудников в 4 секторах.
Completion of remaining sector hubs at 3 locations; commence construction of accommodation for 2,550 personnel in 4 sectors.

Инсбрук, 19 февраля 2015 года- Начало строительства новой штаб-квартиры Cura Cosmetic было отмечено церемонией закладки фундамента.
Innsbruck, 19th February 2015- A groundbreaking ceremony officially marked the start of construction of Cura Cosmetic's new headquarters.