НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ - перевод на Английском

• chief of police
• chief constable
• head of police
• police commander
• superintendent of police
• police director

Примеры использования Начальника полиции на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня есть рапорт начальника полиции.
I have the police chief's report.

Мы пойдем встречать начальника полиции.
We're gonna go meet the police chief.

Малыш, детектив Пак на таком материале может продвинуться аж до начальника полиции.
Oh boy. Detective Park could get promoted all the way up to Police Chief.

прокурору нужно пустить в дом начальника полиции.
the prosecutor needs to let the police chief into the house.

Иначе твои фотки окажутся на столе Начальника Полиции.
Otherwise your pictures will be landing on the desk of the Chief Constable.

Начальник полиции и заместитель начальника полиции.
Commander and Vice Commander of the police.

Более подробная информация, по словам начальника полиции, будет утром.
The Police Chief told that more detailed information will be available in the morning.

Генерального прокурора, Начальника полиции, СМИ и левых,
the Attorney General, the Chief of Police, the media and the left,

Думаю, если мне удастся уговорить начальника полиции присоединиться, остальные последуют его примеру.
I'm assuming that if I can convince the Chief of Police to join our board, others will follow.

в районе Стимле и Метровицы. 19 января в районе Рачака был убит заместитель начальника полиции Урожеваца.
in the Stimlje and Mitrovica areas. The Urosevac Deputy Head of Police was killed in the Racak area on 19 January.

В ответ правительство уволило начальника полиции, который пообещал обеспечить исполнение вердикта.
In response, the government dismissed the chief of police, who promised to ensure the execution of the verdict.

Указом Президента Республики Армения от 18 мая 2018 года был назначен на должность первого заместителя начальника Полиции РА.
Pursuant to the decree issued by the President of the Republic of Armenia on May 18, 2018 Arman Sargsyan was appointed to the post of the First Deputy Head of Police of the Republic of Armenia.

В результате нападения были ранены сотрудник Цаслав Ивкович( помощник начальника полиции) и сотрудник Зоран Стоилькович.
Officer Caslav Ivkovic, assistant police commander, and officer Zoran Stojiljkovic were wounded in the attack.

Один из виновных- это заместитель начальника полиции г-н Ранмал Кодитувакку,
One of the perpetrators is an Assistant Superintendent of Police, Mr. Ranmal Kodithuwakku,

В ночь на 22 мая 2007 года члены вооруженных формирований ДСОР убили начальника полиции в Ньябанире, которая находится к северу от Рутшуру.
On the night of 22 May 2007, FDLR soldiers killed the Chief of Police of Nyabanira, in northern Rutshuru.

Указом Президента Республики Армения от 18 мая 2018 года был назначен на должность заместителя начальника Полиции РА.
Pursuant to the decree issued by the President of the Republic of Armenia on May 18, 2018 Hovhannes Qocharyan was appointed to the post of a Deputy Head of Police of the Republic of Armenia.

также склады оружия в домах мэра Наблуса и начальника полиции города.
discovered arms caches in the homes of the mayor of Nablus and the city's police commander.

Прежде всего должен сказать, что уверен: каждый из вас, начиная с начальника Полиции, очень хорошо осознает ту миссию, которую добровольно взял на себя.
First, I would like to note that I am sure that every one of you, starting from the Chief of Police, understands perfectly well the mission which you have assumed voluntarily.

заместитель начальника полиции, помощник начальника полиции, комиссар полиции..
Deputy Police Commander, Assistant Police Commander, Commissioner.

публикацию 204 запрещенных книг, а также ограничить полномочия начальника полиции запрещать распространение в стране зарубежных изданий.
lift the ban on 204 book titles and limit the foreign publication banning powers of the Head of police.