НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ - перевод на Чешском

• šéfa policie
• policejního náčelníka
• náčelníka policie
• ředitele policie
• policejního velitele

Примеры использования Начальника полиции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Было решено, что сын начальника полиции, укравший имущество полиции
Bylo rozhodnuto, že když syn šéfa policie krade policejní majetek

Я согласился принять должность временного начальника полиции в память о сыне
Přijal jsem funkci prozatímního ředitele policie na počest mého syna…

раз сам Помощник Начальника Полиции приехал в такую даль навестить меня?
mě přišel navštívit asistent šéfa policie. To je váš muž?

мы ожидаем пресс конферецию начальника полиции.
my čekáme na tiskovou konferenci policejního velitele.

Шеф Делк предложит тебе должность заместителя начальника полиции.
ti bude nabízet místo asistenta šéfa policie.

наказал убийцу начальника полиции?
potrestal vraha jeho šéfa policie?

жену Бо, и его бывшего начальника полиции.
Poova manželka a jeho bývalý policejní náčelník.

Питер Флеминг представил вчера нового начальника полиции Палм Сити.
Peter Fleming včera oznámil, kdo bude novým šéfem policie v Palm City.

Я попросила начальника полиции послать пару ребят,
Požádala jsem náčelníka, ať pošle pár chlapů,

Исполняющая обязанности начальника полиции Карен Вик предупреждает Шона, что, если его способности- обман,
Prozatímní šéfka policie varuje Shawna, že pokud jsou jeho„ schopnosti“ falešné,

как грохнуть начальника полиции, как это было в классической сцене из фильма" Крестный отец.
jak oddělat vedoucího policie jako v této klasické scéně z" Kmotra.

Помощник начальника полиции, Генри Граймс,
Zástupce policejního náčelníka Henry Grimes,

Я рисковала своей головой из-за тебя. Я сидела перед заместителем начальника полиции, старшим суперинтендантом,
Seděla jsem před zástupcem policejního náčelníka, před vrchním komisařem,

Это был начальник полиции Дональд Гатлер.
To byl policejní náčelník Donald Gatler.

Это точно не бывший начальник полиции Мэйплтона, штат Нью-Йорк?
A nejste náhodou bývalý policejní náčelník města Mapleton?

СПАСАЕТ ДОЧЬ НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ.
Zachránil dceru policejního náčelníka.

Смерть Скарпия… коррумпированный и продажный начальник полиции- всегда под рукой у Тоска.
Smrt Scarpii- úplatného a prodejného šéfa policie- rukou Toscy.

Ты начальник полиции.
Jsi policejní náčelník.

Начальник полиции Дэвис?
Vrchní konstábl Davis?

Всего в двадцати километрах отсюда… начальник полиции по имени Кевин.
Jen 20 kilometrů odtud žije policejní náčelník jménem Kevin.