КОМИССАР ПОЛИЦИИ - перевод на Чешском

• policejní komisař
• policejní komisařka

Примеры использования Комиссар полиции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

бывший комиссар полиции города Чунцин и близкий друг Бо Силая,
bývalý policejní komisař Čchung-čchingu a blízký spojenec Po Si-laje, nebál o život

Он был комиссаром полиции округа.
Byl to policejní komisař.

Арест жены комиссара полиции популярности нам не прибавит.
Zavřít manželku policejního komisaře, to z nás hrdiny neudělá.

Это самая трудная часть работы комиссара полиции.
Horší práci nemůže policejní komisař mít.

Сольешь Дэниэлса, и комиссаром полиции у нас будет Роулз.
Stáhni Danielse a skončíme s Billem Rawlsem coby policejním komisařem.

Потому что ты убедил комиссара полиции Нью-Йорка, пересмотреть дело об убийстве твоей матери.
Protože jste přesvědčil policejního komisaře města New York znovu přezkoumat případ zabití vaší matky.

Подольски, прям как заместитель комиссара полиции Подольски.
Podolski, stejně jako zastupující policejní komisař Podolski.

Мы только что назначили нового комиссара полиции, и я не собираюсь вмешиваться.
Právě jsme jmenovali nového policejního komisaře, takže do této věci vůbec nebudu zasahovat.

Я поговорила с комиссаром полиции.
Mluvila jsem s policejním komisařem.

Твой отец заместитель комиссара полиции Подольски.
Tvůj otec je zastupující policejní komisař Podolski.

В Пешаваре, заместитель комиссара полиции потерял голову
V Péšaváru zástupce policejního komisaře ztratil hlavu

Галло общается с комиссаром полиции.
Gallo je setkání s policejním komisařem.

Та девочка- дочь комиссара полиции.
Otec tý holčičky je policejní komisař.

Потому что она жена комиссара полиции.
Protože je to manželka policejního komisaře!

Я в очень близкой дружбе с комиссаром полиции.
S policejním komisařem jsme blízcí přátelé.

Это слова комиссара полиции.
Slovy gothamského policejního komisaře.

Посол ездит на охоту с комиссаром полиции.
Velvyslanec se spojil s jedním policejním komisařem.

И поэтому он послал туда" белого" комиссара полиции?
Tak on na to pošle bílého policejního komisaře?

Этот нос сделал меня комиссаром полиции.
Tenhle nos mě udělá policejním komisařem.

Убили дочь комиссара полиции.
Zemřela dcera policejního komisaře!