НАЧИНАТЬ СНАЧАЛА - перевод на Английском

• start over
• begin again

Примеры использования Начинать сначала на Русском языке и их переводы на Английский язык

процесс сушки надо будет начинать сначала.
the drying process will have to start again.

вымыслом и приходится начинать сначала.
fantasy and have to start over again.

после чего всю работу нужно начинать сначала.
then all the work has to start from scratch.

затем вам придется начинать сначала.
then you have to start over again.

надо будет начинать сначала.
it will be necessary to start again.

в противном случае весь процесс придется начинать сначала.
the whole process has to start again.

все придется начинать сначала!
you will have to start again!

мне приходится возвращаться и начинать сначала.
I have to sort of go back and start again.

не упасть вниз с границ игрового поля, если ты упадешь игру придется начинать сначала.
other angry players but also of falling off the edges of the map, once you fall down you will die and have to start over again.

Тогда начни сначала.
Then start over.

Начнем сначала, хорошо?
Start over, OK?

Начать сначала.
Starting over.

Начнем сначала.
Start over.

Начнем сначала.
Starting over.

Я могу начать сначала!
May I begin again?

Начнем сначала.
Let's start over.

понимаешь, начать сначала.
you know, starting over.

Когда все закончится, давай начнем сначала.
When this is over, let's begin again.

Можно я начну сначала?
Let me start over.

И ты сможешь начать сначала.
And you begin again.