НАЧИНАТЬ - перевод на Английском

• start
• begin
• initiate
• commence
• proceed
• launching
• embarking
• starting
• started
• beginning
• initiating
• commencing
• starts
• began

Примеры использования Начинать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надо было с другого конца начинать.
Should have started from the other end.

Оформление спальни следует начинать с определения стиля.
Bedroom designing should begin with the identification of style.

Вам следует начинать лечение с минимально возможной дозы.
You should start treatment with the lowest dose, if possible.

Можете начинать.
You may commence.

Можете начинать.
You may proceed.

Нет, начинать презентацию с показа фильма- это ошибка.
No, beginning the presentation with the film is a mistake.

Я даже и не мечтала начинать без тебя, агент Кейси.
I wouldn't dream of starting without you, agent casey.

Я собираюсь начинать.
I'm gonna get started.

Начинать Timberman, обижать дровца
Start Timberman, offend drovtsa

Теперь можем начинать заполнять блог материалом.
Now we can begin to fill the blog material.

Хорошо, давайте начинать путешествие.
OK, let the journey commence.

Мистер Калленбруннер… можете начинать.
Mr Kallenbrunner, you may proceed.

И начинать с Малера?
And starting with Mahler?

Поэтому начинать резюме следует с личностного портрета.
Therefore beginning to the resume is necessary from a personality portrait.

Ой, не заставляй меня начинать.
Ugh. Do not get me started.

Важно исчерпать все административные меры, прежде чем начинать формальные процедуры.
It was important to exhaust administrative remedies before commencing formal proceedings.

Следует начинать с небольших доз,
You should start with small doses,

Наиболее правильно осмотр начинать с западных ворот,
The most correct viewing starts with the western gate,

Детские жилетки оптом: начинать следить за модой можно с детства!
Fashion vests: begin to follow the fashion from childhood!

Отлично. Давайте начинать имплантацию.
Okay, let's commence with the implantation process.