НАША ПРИВЕРЖЕННОСТЬ - перевод на Английском

• our commitment to
• our dedication
• our attachment to
• our adherence to
• our determination

Примеры использования Наша приверженность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша приверженность мирным инициативам Организации Объединенных Наций остается неизменной.
Our commitment to United Nations peace initiatives continues undiminished.

Наша приверженность потребует больших затрат, но поставленная цель достижима.
Our commitment is demanding but achievable.

Наша приверженность должна отражаться в наших решениях.
Our commitment must be reflected in our decisions.

Наша приверженность борьбе с расизмом
Our commitment to addressing racism

Наша приверженность этой задаче не знает границ.
Our dedication to this task knows no boundaries.

Наша приверженность миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций остается непоколебимой.
Our commitment to United Nations peacekeeping remains unflinching.

II. Наша приверженность на национальном уровне.
II. Our commitment at the national level.

III. Наша приверженность на международном уровне.
III. Our commitment at the international level.

Наша приверженность к удовлетворению с нашими продуктами.
Our commitment is to your satisfaction with our products.

Наша приверженность к обслуживанию основывается на общей удовлетворенности клиентов.
Our commitment to service is based on total customer satisfaction.

Наша приверженность к службе на основе общей удовлетворенности клиентов.
Our commitment to service is based on total customer satisfaction.

Наша приверженность обеспечению ее эффективности неизменна.
Our commitment to ensuring its effectiveness is unshakeable.

И наша приверженность остается неизменной.
Our commitment continues.

Однако наша приверженность не заканчивается в Гааге.
However, our commitment does not stop at The Hague.

Наш высший приоритет-- наша приверженность миру в Афганистане.
Our top priority is our commitment to peace in Afghanistan.

Однако нам не внове наша приверженность ее целям.
We are not, however, new in our dedication to its purposes.

Это и есть наша приверженность.
That is our commitment.

Наша приверженность к честному ведению бизнеса является фундаментальным аспектом культуры корпорации Xerox,
Our dedication to doing business the right way is a fundamental aspect of the Xerox culture,

Наша приверженность делу мира и процветания Африки упрочилась в период нашего недавнего двухлетнего членства в Совете Безопасности.
Our attachment to the peace and prosperity of Africa became even stronger during our recent two-year involvement as a member of the Security Council.

Наша приверженность решению стоящих перед ним задач будет соответствовать нашему послужному списку в качестве члена Организации Объединенных Наций.
Our dedication will be consistent with our record as a United Nations Member.