НА РАЗНЫЕ - перевод на Английском

• on different
• on various
• for miscellaneous
• on a variety
• to multiple
• for varying
• on many
• on diverse
• on several
• to several

Примеры использования На разные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они ходят на разные встречи по всему городу.
They go to different ones around town.

Реакция сортов картофеля на разные виды удобрений// Аграрный вестник Урала.
Reaction of potato cultivars for different kinds of fertilizer// Agrarian Bulletin of the Urals.

Пользователь может быстро переключаться на разные темы в одно нажатие с них настроениями.
The user can quickly switch to different topics in one click with their moods.

Итоговую стоимость проката на разные виды транспорта можно увидеть ниже.
The total cost of rental for different modes of transport can be seen below.

Переподготовка специалистов на разные уровни квалификации;
Retraining of specialists for different skill levels;

Показать свои навыки стрельбы на разные цели, у вас есть несколько уровней сложности прогрессирует.
Show your skills shooting at different targets, you have several levels of difficulty progresses.

Сопоставите тарифы на разные авто и узнайте ориентировочную цену путешествия в Uber.
Comparable rates for different cars and see the approximate price of traveling in the Uber.

Реакция сортов картофеля на разные виды удобрений АВУ 7- 2014.
The reaction of potato varieties for different kinds of fertilizers аву 7-2014.

Создавать счета на разные персональный данные.
Create accounts for different personal data.

Ну, вы не на столько разные, как вы думаете.
Well, y-You're not as different as you think.

На разные праздники мы всегда думаем о уникальный подарок для родных и друзей.
At different holidays we always think of a unique gift for family and friends.

Скрипка инструмент, богатый на разные шоу- номера.
The violin is a very productive instrument for various show tricks.

Буклетов на разные темы стоимостью 1 долл. США каждый 10 000 долл. США.
Pamphlets of various themes at a unit cost of $1 $10,000.

Рейсовые автобусы на разные города.
Shuttle buses to different towns.

Различные осцилляцонные моды проникают на разные глубины внутрь звезды.
Different oscillation modes penetrate to different depths inside the star.

Переведена на разные языки.
Translated into different languages.

Возможность выбора времени обучения на разные уровни владения языком.
Select a suitable time of study for different proficiency levels.

Что дарить на разные события.
What to give to different events.

Это ответы на разные вопросы.
These are answers to different questions.

Обучение на разные длительные сроки
Training for different long periods of time