Примеры использования Неандертальцы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Доподлинно известно, что первые прародители homo sapiens- питекантропы и неандертальцы, селились на данной территории в районах гор Каратау и Мугоджары,
First ancestors of Homo sapiens- Pithecanthropus and Neanderthal are known to have settled in the mountains of Karatau( Zhambyl region)Исследования пещеры в 2008 году показали, что неандертальцы имели более разнообразное питание, чем предполагалось ранее.
In 2008 it was revealed that the cave supplied evidence that Homo neanderthalensis had a more varied diet than previously thought.одновременно с которыми могли жить и неандертальцы.
maybe even parallel with the Neanderthal type.мы сосуществовали в Европе вместе с неандертальцами от 5 до 10 тысяч лет. и за это время неандертальцы начали стремительно исчезать.
we probably co-existed with the является город Кабве- около останки так называемого" Родезия человек», Живут же время, как неандертальцы.
is Я не собираюсь позволять этому неандертальцу… так говорить о папе.
I'm not going to let that Neanderthal… talk about Dad like that.Неандерталец в ужасе, мои друзья- мутанты.
A Neanderthal is running scared, my fellow mutants.желтый человек избежали смешения с неандертальцами.
yellow man escaped admixture with the Neanderthalers.Помогите герою игры любить неандертальца девочка нашла на полярной экспедиции.
Help the hero of the game to love a Neanderthal girl found on a polar expedition.Хочешь быть неандертальцем, Карл, это твое дело.
You wanna be a neanderthal, karl? That's your choice.Представить себя неандертальцем в парке первобытной истории« Преистология» в Тюрсаке.
Go neanderthal at the Préhisto Parc at Tursac.Да, один неандерталец выдавал себя за твоего старого друга.
Yeah, some Neanderthal claiming to be an old pal of yours.Ты видел где-нибудь неандертальца разгуливающего с сотовым телефоном?
You see a neanderthal walking around with a cellphone?Какой-то неандерталец выплеснул на меня горячий кофе.
I had some neanderthal throw hot coffee on me.Он наш местный неандерталец.
He's our resident Neanderthal.Я думаю, что ты неандерталец- баблогреб.
I think you're a money-grubbing Neanderthal.И просмотр футбола не делает тебя неандертальцем.
And watching football doesn't make you a Neanderthal.Должен же быть кто-то, кто не являлся бы чертовым неандертальцем.
There had to be somebody who wasn't a freaking Neanderthal.Я не виноват, что некоторые застряли в развитии между неандертальцем и кроманьонцем.
Hey, it's not my fault some people are trapped between Neanderthal and Cro-magnon.Не ходи с этим придурком Чаком и его друзьями неандертальцами.
Don't go with that moron, Chuck, and his Neanderthal friends.
