НЕБОЛЬШИЕ ОТВЕРСТИЯ - перевод на Английском

• small holes
• small openings
• small hole

Примеры использования Небольшие отверстия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Состоит из обычно плоской жесткой поверхности, в которой имеются небольшие отверстия для отвода воздуха из-под куска,
Consists of a typically flat rigid surface in which small holes exist to evacuate the air from under a piece,

часто делают небольшие отверстия в кожуре виноградин,
often make small holes in the skin of grapes,

Состоит из типично плоской жесткой поверхности, в которой имеются небольшие отверстия для вакуумирования воздуха из-за заготовки,
Consists of a typically flat rigid surface in which exists small holes to evacuate air from under a workpiece,

Он состоит из типично плоской жесткой поверхности, в которой имеются небольшие отверстия для отвода воздуха из-под куска,
It consists of a typically flat rigid surface in which there are small holes to evacuate the air from under a piece,

на концах и через небольшие отверстия в основании не выступит клей.
out from its edges, ends and through the small holes in the base.

повреждены контуров дефектов поверхности, такие как небольшие отверстия, трещины и местные отеки,
damaged surface contour defects, such as small holes, cracks, and local swelling,

всегда необходимо оставить небольшие отверстия для предотвращения накопления воспламеняющихся газов
there will always need to be some small openings to prevent the accumulation of inflammable gases,

всегда необходимо оставить небольшие отверстия или предусматривать оснащение хранилищ вентилирующими устройствами для предотвращения накопления воспламеняющихся газов, таких, как метан и т.
there will always need to be some small openings or a facility for venting to prevent the accumulation of inflammable gases, such as methane.

всегда необходимо оставить небольшие отверстия или предусмотреть оснащение хранилищ вентилирующими устройствами для предотвращения накопления воспламеняющихся газов, таких, как метан.
to minimize air exchange,"> there will always need to be some small openings or a facility for venting to prevent the accumulation of flammable gases, such as methane.

проходящий по центру потолка, откуда уже через небольшие отверстия воздух поступает в салон.
the car centerline and feeds the air into the passenger salon via a series of small vents.

Небольшое отверстие в верхнем центре.
Small hole at the top center.

Эта серая черта имеет небольшое отверстие, которое и будет вашим смертельным орудием.
This gray feature has a small hole, and that is your deadly weapon.

Проткните около 10 небольших отверстий в нижней части горшка.
Pierce about 10 small holes in the bottom of the jar.

Хирург делает небольшое отверстие, ведущее в каждую из двух эрекционных камер.
The surgeon makes a small opening into each of the two erection chambers.

Может быть использована для резки небольших отверстий.
Can be used for cutting small holes.

грузилом и небольшое отверстие электроэррозии( EDM).
sinker and small hole electrical discharge machining(EDM).

В качестве альтернативы можно выполнить два небольших отверстия C.
Alternatively, you could create two small openings C.

Небольшое отверстие на дне позволяет водоотвод.
Small opening on the bottom allows water drainage.

Последовательно с жесткой поверхностью в небольших отверстиях.
Consistently with a rigid surface in small holes.

Вы можете добавлять масло через небольшое отверстие в днище толкателя.
Oil can be added through the small hole in the bottom of the pusher.