НЕВРОЗЫ - перевод на Английском

• neuroses
• nervousness
• neurosis

Примеры использования Неврозы на Русском языке и их переводы на Английский язык

интеллектуальные расстройства, неврозы, навязчивые состояния,
intellectual dysfunctions, neurosis, haunting conditions,

острый и затяжной неврозы и невротическое развитие.
acute and chronic neuroses and neurotic development.

вынужден создавать войны, неврозы в мире, насилие.
is bound to create wars, neurosis in the world, violence.

Выделяют школьные и пенсионные неврозы, неврозы достижения и одиночества,
They single out school and retirement neuroses, achievement and isolation ones,

психоневрологи помогают преодолеть различные эмоциональные расстройства, такие как неврозы, депрессии, навязчивости и фобии.
psychoneurologists assist in overcoming various emotional disorders such as neurosis, depression, obsessions and phobias.

депрессии и неврозы, а также вероятность резкого увеличения потребления алкоголя
depression and anxiety and a possible jump in the use of alcohol and other harmful substances,

неврастению, неврозы, невриты, невралгии,
migraine, nervousness, neurosis, neuritis, neuralgia,

Чаще всего неврозы кишечника встречаются у людей с нарушениями психической сферы,
Often the nervousness of the intestine occur in people with mental sphere,

физическая астения и усталость, неврозы, анорексия psihicã
physical asthenia and fatigue, neurosis, anorexia psihicã

Поставить ультразвук- и не удивительно, если через некоторое время у вас начнутся приступы раздражительности, неврозы, а сосед прибежит с топором Влияние ультразвука опасно для здоровья и оно не до конца изучено.
To put an ultrasound is not surprising if after a while you start having bouts of irritability, neurosis, and a neighbor comes running with an ax The effect of ultrasound is dangerous to health and it is not fully understood.

депрессия и неврозы в плане улучшения эмоционального фона больных, их концентрации и внутрибольничного поведения.
depression, and neurosis in terms of the patients' emotions, concentration, and hospital behaviours.

Психическими заболеваниями, судорожными состояниями, неврозами панические атаки,
Mental diseases, convulsive state, neurosis panic attacks,

Может появиться невроз ожидания малыша.
You may receive neurosis waiting for a baby.

Особенно полезно катание на коньках при неврозах, заболеваниях кардиореспираторной системы и др.
Especially useful for ice skating in the neuroses, diseases of the cardiorespiratory system, etc.

Терренкур показан при заболеваниях кардиореспираторной системы, неврозах, эндокринных заболеваниях, при ожирении и др.
The path is shown in diseases of the cardiorespiratory system, neurosis, endocrine diseases, obesity, etc.

Себастьян, за разговорами, неврозами, сыпью скрывается… герой.
Sebastian, under the talk, the neuroses, the hives… is a hero.

Электротерапия в области головы эффективна при бессоннице и неврозах.
Electrotherapy in the head is effective for insomnia and nervousness.

При эпилепсии, неврозах, неврастении, истерических удушьях,
Epilepsy, neurosis, neurasthenia, hysterical choking,

Неврозов, беспокойства, болезненного прошлого, главным образом, как и у многих.
Neuroses, anxiety, a painful past like many.

Диференцировать стенокардию приходится от невроза сердца, френокардии,
To differentsirovki angina have from the heart neurosis, procardia, mirabelou neuralgia