НЕДРЕВЕСНЫЕ - перевод на Английском

• non-wood
• non-timber

Примеры использования Недревесные на Русском языке и их переводы на Английский язык

также активно собирали недревесные продукты леса Лазарева 2014.
actively collect non-timber forest products Lazareva, 2014.

других стрессов на сельскохозяйственные культуры и недревесные растения.
other stresses on crops and non-wood plants.

Недревесные лесные продукты( НДЛП)
Non wood forest product(NWFP)

Благодаря агролесной деятельности в коммерческий оборот могут включаться недревесные продукты, в том числе ароматические
Through agroforestry, non-wood forest products, including aromatic and medicinal plants, flowers and fruits,

поступления от реализации лесоматериалов и другие недревесные продукты и услуги,
timber receipts and other nontimber products and services,

будет опубликован в серии" Недревесные лесные товары"
will be published under the Non-Wood Forest Products series

в которых в растительности преобладают злаки( Poaceae) и другие недревесные травянистые растения разнотравье.
is dominated by grasses(Poaceae) and other herbaceous(non-woody) plants forbs.

Почти во всех горных районах недревесные продукты леса представляют собой важное дополнение к традиционному сельскому хозяйству,
In nearly all mountain regions, non-timber forest products(NTFP) are an important adjunct to traditional agriculture,

Недревесные материальные ценности леса- дикорастущие ягоды,
Forest non-timber material values- wild berries,

включая древесину, недревесные продукты леса, такие как грибы
including timber, non-timber forest products such as mushrooms

крова для 80 процентов лаосского населения, проживающего в сельских районах, которые полагаются на недревесные лесные продукты для обеспечения своего существования
shelter for the 80% of the Lao population residing in rural areas that rely on non-timber forest products for subsistence

другие полезные виды растений например, растительные недревесные продукты леса
other useful plant species e.g. plant non-timber forest products

топливную древесину и недревесные товары.
firewood and non-timber products.

Такие недревесные лесные ресурсы, как продукты питания,
Nonwood forest products- such as food,

древесина( 439 млн. долл. США) и недревесные лесные продукты 411 млн. долл. США.
timber(USD 439 million) and non-timber forest products USD 411 million.

поддающиеся рециркуляции, недревесные лесные товары
recyclable products, non-timber forest products

Также будет увеличиваться спрос, даже в том случае, если его будет невозможно количественно определить, на недревесные лесные продукты, имеющие большое значение для сельских общин,
There will also be growth, even if unquantified, in the demand for the non-wood forest products that are essential for rural societies,

включая древесину и недревесные лесные товары
including timber and non-timber forest products

Рост производства недревесных лесных продуктов.
The increase of production of non-wood forest products.

Недревесная лесохозяйственная продукция.
Non-timber forest products.