НЕЗАБЫВАЕМУЮ НОЧЬ - перевод на Английском

unforgettable night
незабываемую ночь
незабываемый вечер
memorable night
незабываемая ночь

Примеры использования Незабываемую ночь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
продуманными- чтобы служить достойным обрамлением для ваших самых нежных дней и незабываемых ночей.
are carefully thought out to serve as worthy decoration of your most tender and unforgettable nights.
И, что становится одной из самых незабываемых ночей, когда вы встречаетесь с вашим старым подругам высокой школой и есть пара пинт Бен
And that is one of the most memorable nights, when you meet with your old high school girlfriends
Незабываемую ночь.
The night of your life.
Помогите мне вспомнить эту незабываемую ночь.
Help me remember this unforgettable night.
Кларк, твой Бал- самая незабываемая ночь в твоей жизни.
Clark, your prom is the most memorable night of your life.
И один раз в" Незабываемой ночи", которую я… не помню, хоть убей.
And one"Night to Remember" that… I cannot remember for the life of me.
лучших DJs для незабываемой ночи в Майрхофене.
ensuring an u nforgettable night in Mayrhofen.
Проведите незабываемую романтическую ночь со множеством приятных сюрпризов в отеле Eurostars Madrid Tower.
Spend an elegant, unforgettable and romantic night with every detail with your partner at Eurostars Madrid Tower.
А теперь, давай сделаем эту ночь незабываемой.
Now, let's make this a night to remember.
Наша первая ночь будет незабываема!
Our first night will be unforgettable!
Еще кое-что, что, обещаю, сделает эту ночь незабываемой.
And… One other thing that I promise will make this a night you will remember forever.
Знаешь что, давай сделаем эту ночью незабываемой.
You know what, let's make this a night we never forget.
обнаженные тела соприкались в незабываемой страстной ночи?
naked bodies collided in one unforgettable night of passion?
фрукты придадут Вашей первой брачной ночи незабываемый оттенок.
fruits will give your wedding night unforgettable shade.
Надевайсвой самый экстравагантный клубный наряд и готовься к незабываемой ночи!
Dress-to-impress and be ready for the night to remember!
Надевай свой самый экстравагантный клубный наряд и готовься к незабываемой ночи!
Dress-to-impress and be ready for the night to remember!
Провести незабываемую ночь в палатке на берегу реки;
Spend an unforgettable night in a tent on the banks of the river;
Давай объединим наши мечты и проведем самую незабываемую ночь в мире наслаждений.
Let's join our dreams and spend the most memorable night in the world of pleasure.
Проведите незабываемую ночь в арктической сказке Лапландии.
Spend an unforgettable night in Lapland's Arctic wonderland.
Послушай, никто не говорит, что тебе необходимо надраться, чтобы провести незабываемую ночь.
Now, look, nobody is saying you need alcohol to have an exciting and memorable night.
Результатов: 123, Время: 0.0447

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский