НЕЗНАКОМЫХ - перевод на Английском

• unfamiliar
• unknown
• strange
• didn't know
• of strangers

Примеры использования Незнакомых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Умение догадываться о значении незнакомых слов по контексту.
Deduce the meaning of unfamiliar words based on context.

Ты не приглашаешь незнакомых мужчин переночевать.
You don't invite strange men to sleepover.

Не принимать файлы от незнакомых пользователей;
Don't receive files from unknown users;

Я никогда не ем в незнакомых ресторанах.
I never eat in strange restaurants.

Головной боли, незнакомых воспоминаний.
Headaches, unfamiliar memories.

И в“ стенах домашнего обихода”, и в незнакомых ситуациях, и в экстремальных условиях.
Both‘within the walls of homestead', and in unknown situations, and in extreme conditions.

получать смски от незнакомых женщин.
receive text messages from strange women.

А я никогда не жила одна в незнакомых местах.
I have never lived alone in a strange place.

Не говоря уже нет незнакомых или других туристов в кадре.
Not to mention no strangers or other tourists in the frame.

В незнакомых и враждебных условиях они голодали,
In the unfamiliar and hostile conditions,

Увеличивают заказы незнакомых и новых блюд.
Increase the number of orders of unfamiliar and new dishes.

Обычно она ненавидит незнакомых.
She usually hates strangers.

Я проснулся в незнакомых местах.
I have woken up in stranger places.

Представьте, что он узнает об этом от незнакомых.
Imagine him finding out from a stranger.

И не обнимай незнакомых.
Stop hugging strangers.

Теперь понятно почему он названивал с незнакомых номеров.
Now I know why he was calling from all those other numbers.

NQ Call Blocker, подсказка, когда вы беспокоили незнакомых с раздражающих звонков и сообщений.
NQ Call Blocker, a help when you are bothered by strangers with annoying calls and messages.

Я не особо хочу провести весенние каникулы с кучкой одиноких незнакомых геев.
I don't really want to spend Spring Break with a bunch of single gay strangers.

Не желудок путать незнакомых слов, чтобы слышать, таких как домен и аренды сервера?
Do not stomach is confused by unfamiliar words to hear, such as domain and rental server?

Члены семьи и коллеги не должным пускать незнакомых лиц домой
They should not let any unknown individual enter your house