НЕКОТОРЫЕ ЛЕКАРСТВА - перевод на Английском

• some medications
• some drugs
• certain medicines
• some medication

Примеры использования Некоторые лекарства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я могу ввести некоторые лекарства, чтобы облегчить процесс,
I can administer some drugs to help ease the process,

Естественный процесс старения и некоторые лекарства, такие как добавки железа,
The natural process of ageing and some medications like iron supplements,

В результате этих исследований Келси узнала, что некоторые лекарства способны проходить через плацентарный барьер.
As a result of these studies, Oldham learned that some drugs are able to pass through the placental barrier.

аутоиммунные нарушения и даже некоторые лекарства.
and even some medications.

как могут некоторые лекарства.
as can some medications.

есть некоторые лекарства, которые блокируют DHT( dihydrotestostrone)
there are certain medications that block DHT(dihydrotestostrone)

Некоторые лекарства были протестированы,
Certain medications were tested,

При одновременном применении некоторые лекарства могут влиять на лечение препаратом Лопакут либо Лопакут может влиять на действие определенных препаратов.
Certain drugs may affect the Lopacut treatment or Lopacut can affect certain drugs, if used simultaneously.

Некоторые лекарства и медикаменты, незаменимые для лечения ВИЧ/ СПИДа, следует сделать недорогими и доступными.
Certain drugs and medicines central to the treatment of HIV/AIDS should be made affordable and readily available.

Растяжки вызваны некоторые лекарства когда стероидные гормоны принимаются, например, кортикостероидных лосьоны, таблетки, кремов.
Stretch marks are caused by some medications when steroid hormones are taken, for instance, corticosteroid lotions, pills, creams.

Лекарства: Некоторые лекарства доступны более счетчик
Medications: Some medicines available over- the- counter

Это не больно, и некоторые лекарства могут помочь пациентам лучше справиться с побочными эффектами.
It's not painful and certain medications can help patients to handle the side effects better.

Некоторые лекарства от алиментарной анемии оплачиваются из бюджета Фонда обязательного медицинского страхования в размере 50 процентов их стоимости.
Some medicines for nutritional anaemia are reimbursed from the budget of the Compulsory Health Insurance Fund in the amount of 50 percent.

Как заявил 1 февраля российский Министр иностранных дел Иванов," некоторые лекарства опаснее самих болезней.
As Russian Foreign Minister Ivanov stated on 1 February 2001,"There are some remedies worse than the disease.

пыльца растений, некоторые лекарства, генетическая предрасположенность.
pollen, certain medications, genetic predisposition.

прогнозы и некоторые лекарства.
Prognostickes, and Several Cures of it.

При развитии вторых зубов в детском возрасте на цвет кожи может влиять ряд факторов: некоторые лекарства, особенно антибиотики тетрациклина( обесцвеченные зубы от желтоватого до коричневого цвета),
During t he development of second teeth in childhood a number of factors can affect the future color- some medications, especially tetracycline antibiotics(discolor teeth yellowish to brown), excessive fluoride intake

Хотя от болезней, которым не уделяется должное внимание, существуют некоторые лекарства и вакцины, они не всегда доходят до тех,
While there are some drugs and vaccines for neglected diseases,

Он выступает за снижение стоимости лекарств, которая высока потому, что они остаются под патентом в течение многих лет, некоторые лекарства, которые стоят тысячи долларов в год в США, доступны за сотни
He advocates lowering the cost of drugs that are expensive because they remain under patent for years; some drugs that cost thousands of dollars per year in the U.S. are available for hundreds,

Некоторые лекарства будут поставляться исключительно в специализированные учреждения( например,
Some medicines will be restricted to specialized units(e.g. anti-cancer drugs),