НЕКОТОРЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ - перевод на Английском

• some results
• some outcomes
• some outputs
• some of

Примеры использования Некоторые результаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ниже излагаются некоторые результаты этой деятельности.
The following tables show some of the results.

Некоторые результаты этих усилий заслуживают того, чтобы их отметить сегодня в Ассамблее.
Some of the results of those efforts deserve to be mentioned here today to this Assembly.

Некоторые результаты международного сотрудничества уже достигнуты.
Some benefits from international cooperation have already been achieved.

Имеются также некоторые результаты относительно связи раскраски с минимальной степенью графов без треугольников.
There have also been several results relating coloring to minimum degree in triangle-free graphs.

Некоторые результаты о p- группах верны только для нечетных простых pp.
Several results about p-groups only hold for odd primes pp.

В таблице 4 показаны некоторые результаты по поголовью и видам скота.
Table 4 shows selected results with respect to livestock by type.

Некоторые результаты опроса приводятся ниже.
Some of the results of the survey are presented below.

Некоторые результаты этой самооценки в настоящее время вполне очевидны.
Some of the results of this self-examination are now apparent.

В разделе IV ниже описаны некоторые результаты и содержатся детальные примеры.
Section IV below highlights some of the results and provides detailed examples.

Некоторые результаты этой программы весьма впечатляют.
Some of the results of the programme are quite striking.

излагаются некоторые результаты этого проекта;
sets out some of the outcomes;

В Таблице 3 представлены некоторые результаты этого исследования.
Table 3 presents select findings from this study.

Сегодня мы уже можем видеть некоторые результаты этих похвальных усилий.
Today we can see some of the results of those laudable efforts.

В этой статье мы представим вашему вниманию некоторые результаты органического проекта CorePig.
In this article we will share some of the results of the Core Organic Project“CorePig”.

Кроме того, важно признавать тот факт, что некоторые результаты проявятся в краткосрочной перспективе,
In addition, it is important to recognize that some outcomes will appear in the short term,

В статье изложены некоторые результаты исследования особенностей вхождения во взрослость в специфическом социальном контексте околофутбольной субкультуры.
The paper presents some outcomes of a research on features of transition to adulthood in a specific context of the subculture of football fans.

в принципе МСЭ может пропагандировать некоторые результаты работы.
it should be possible for ITU to promote some of the work.

Которые невозможно выразить в денежной форме: существуют некоторые результаты и последствия( например,
Some outcomes not easily associated with monetary value: Some outcomes and impacts(for example,

Основная часть научных исследований велись по хозяйственным договорам, и некоторые результаты их внедрены на заводах
The bulk of the research was conducted on commercial contracts, and some of them are introduced at the factories

В сообщении Австрии были представлены некоторые результаты проведенного Сетью Европейской статистической системы обзора согласованности методов использования статистических коммерческих регистров для подготовки европейских статистических данных о предприятиях.
The Austrian presentation reported on some results of an inventory undertaken within the"ESSnet on Consistency" on the use of statistical business registers for the production of European business statistics.