НЕОФИЦИАЛЬНАЯ РАБОЧАЯ - перевод на Английском

• informal working

Примеры использования Неофициальная рабочая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неофициальная рабочая группа подготовила проект решения для рассмотрения Комитетом.
The informal working group had prepared a draft decision for consideration by the Committee.

Гибкое время работы и неофициальная рабочая атмосфера.
Flexible work hours and casual work environment.

Для рассмотрения определений технических терминов была создана неофициальная рабочая группа.
An informal working group was established to review the definitions of technical terms.

С этой целью в рамках GRRF была учреждена неофициальная рабочая группа.
For that purpose, an informal working group had been established within GRRF.

В Австрии была создана неофициальная рабочая группа( разведывательная деятельность по борьбе с терроризмом)
In Austria an informal working group(Counter Terrorism Intelligence) has been established to

Первая неофициальная рабочая группа, работу которой координировала Турция,
The first informal open-ended working group, coordinated by Turkey,

Неофициальная рабочая группа решила представить настоящий документ Совместному совещанию в марте 2008 года для информации.
The informal working group agreed to submit this document to the Joint Meeting in March 2008 for information.

Неофициальная рабочая группа по методам работы,
An informal working group on working methods,

Неофициальная рабочая группа, возможно, проведет совещание 13 сентября с целью предварительного рассмотрения некоторых документов.
An informal working group would possibly meet on 13 September for preliminary consideration of certain documents.

После вышеупомянутого семинара была сформирована неофициальная рабочая группа для изучения вопроса о создании национального органа,
After the seminar, an informal working group was set up to examine the establishment of a national authority responsible for monitoring

Неофициальная рабочая группа провела три заседания соответственно 26 августа,
The Informal Working Group held three meetings, respectively on 26 August,

Неофициальная рабочая группа провела четыре дополнительных заседания,
The informal working group held four additional meetings,

Апреля 2000 года в Бонне заседала неофициальная рабочая группа по разработке новых положений, касающихся перевозки твердых веществ навалом/ насыпью в грузовых контейнерах.
An informal working group on new provisions for the transport of solid substances in bulk in freight containers met in Bonn from 5- 7 April 2000.

Была создана неофициальная рабочая группа, и в целях повышения роли
An informal working group had been established, and with a view

Создана неофициальная рабочая группа, которая будет стремиться разработать новый подход; она будет проводить
An informal working group has been set up to try to develop a new approach:

Неофициальная рабочая группа рассматривает данные, представленные на последнем совещании,
The informal informal working group is reviewing the data presented at the last meeting

Неофициальная рабочая группа считает необходимым провести следующее совещание 21
The informal working group considered it necessary to hold a subsequent meeting on 21

Кроме того, Совместной рабочей группой была учреждена неофициальная рабочая группа для изучения руководящих принципов ИМО,
The Joint Working Group also established an informal working group to conduct an examination of the IMO,

Неофициальная рабочая группа будет оказывать помощь SC. 3 в распространении информации о МУС на международном
The Informal Working Group will assist SC.3 in disseminating information about the ICC at the international

Неофициальная рабочая группа будет оказывать помощь секретариату в области ведения и обновления базы данных об образцах МУС.
The Informal Working Group will assist the secretariat in maintaining and updating the database of ICC models.