НЕПОДВИЖНАЯ - перевод на Английском

• fixed
• motionless
• still
• stationary
• immobile
• static

Примеры использования Неподвижная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для его кинопостановок характерны минимальная« глубина кадра»( все действие разворачивается на сцене) и неподвижная камера.
For his films a minimal"frame depth"(the whole scene took place on stage) and motionless camera are characteristic.

Когда неподвижная масса состоит из двух
When the stationary mass consists of two

Оснащение ступицей( конусная втулка или неподвижная ступица) и соплом впуска с измерительным устройством для измерения объемного расхода.
Version with hub(taper lock or fixed hub) and inlet nozzle with measurement device for air flow measurement.

Глубоким рубиновым красным цветом выхода красных конусов будет неподвижная мысль как красным цветом.
The deep ruby red of the output of the red cones is still thought of as red.

Неподвижная плита жестко соединена с верхним рамным каркасом,
The fixed platen is fastened to the upper frame,

Неподвижная, слабо мерцающая волшебная сфера окружает вас
An immobile, faintly shimmering magical sphere surrounds you

Различные типы, как: режущая и неподвижная лопатки, пропеллер,
Various types such as cutting and stationary blades, propeller,

Рейчел стояла на коленях в углу плота, такая неподвижная и такая хорошенькая в бюстгальтере и трусиках.
kneeling there on the corner of the raft, so still and pretty in her bra and panties, and felt his gorge rise again.

Вращающаяся часть уплотнения изготовлена из карбида кремния, а неподвижная часть из углеграфита.
The rotating part of the seal is made of silicon carbide, and the fixed part is made of carbon graphite.

измеряется неподвижная, полная линия,
one measures an immobile, complete line,

в высшей степени неподвижная и компактная, без малейшего промежутка.
utterly still and compact, without the tiniest interstice.

вторая- неподвижная.
the second- fixed.

кольца на направляющей втулке на рисунке показана только неподвижная сторона подшипника.
ring on the guide bushing only fixed bearing side shown in image.

Камера, которая представлена здесь, неподвижная и показывает она лишь одно место порта.
The camera, which is represented here, is fixed and it shows only one place of the port.

также медитативное состояние и неподвижная энергия, которая нисходит на вас.
also the state of meditation and immovable energy, descending on you.

На машине установлены две каретки, одна из которых неподвижная, а другая перемещается по раме при помощи центрального винта,
The PRISMA JIG has two trolleys, a fixed and a movable one, with practical closing handwheels

Однако, так как ближайшая к Солнцу неподвижная звезда находится в восемь тысяч раз дальше от него,
As the fixed star nearest to the sun, however, is eight-thousand times farther away from him than is Neptune,

Значит, все точки окружности I остаются неподвижными под действием f. Покажем теперь, что если есть еще хоть одна неподвижная точка К вне I,
We want to show now that if there is at least one motionless point K out of I,

активировали ваш Центр Солнечной Силы, Нулевая Точка или Неподвижная Точка Семенного Атома внутри вашего Центра Солнечной Силы начинает закладывать на хранение ваш резерв- запас Космической Энергии.
have activated your Solar Power Center, the Zero Point or the Still Point Seed Atom within your Solar Power Center begins to store your reserve of cosmic energy.

Во-первых, после поворота 45 вокруг X дротик все равно будет по оси Х, неподвижная, просто повернулся вдоль его продольной оси, так что перьев будет на
First, after rotating 45 deg around X the dart would still be on the X axis, unmoved, just turned along its long axis,