НЕПОЛНУЮ ИНФОРМАЦИЮ - перевод на Английском

• incomplete information
• insufficient information
• incomprehensive information

Примеры использования Неполную информацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

эта Сторона предоставила неполную информацию в распоряжение представителей общественности при принятии решения по проекту горных работ в Рошия- Монтанэ.
article 6, paragraph 6, of the Convention because of the incomplete information available to members of the public in the decision-making for the Rosia Montana mining project.

государство- участник представило неполную информацию об осуществлении положений Конвенции
that the State party provided insufficient information on the implementation of the provisions of the Convention,

требующиеся от него, либо представляет неполную информацию или информацию, не соответствующую действительности,
information required of it or submits information that is incomplete or does not correspond to the truth,

Для участника торговли неточная или неполная информация может стать причиной дорогостоящих задержек.
Incorrect or incomplete information can result in costly delays for the trader.

Это сочетание неадекватных правил и неполной информации подрывает действенность нынешней системы.
That combination of inadequate rules and incomplete information served to undermine the current system.

Неправильной или неполной информацией о грузе;
Incorrect or incomplete information concerning the cargo.

Неполная информация может появиться и до вынесения приговора в ущерб обвиняемому.
Incomplete information can appear on the pre-sentence report to the detriment of the defendant.

Короче, неполная информация, которая часто недоступна в провинции»,- да как вы можете!
Shortly, incomplete information which is often unavailable in the provinces;'- Nowise!

Неполная информация о таких политике и мерах в министерствах по окружающей среде;
Incomplete information on these policies and measures in environment ministries;

Любое принимаемое на расстоянии решение будет субъективным и будет основываться на неполной информации.
Any judgement made at a distance would be subjective and based on incomplete information.

Однако Комиссия считает, что эта стоимость основана на неполной информации.
However, the Board considers that these values are based on incomplete information.

неправильная и/ или неполная информация.
incorrect and/or incomplete information.

Сметы и бюджеты часто основаны на неполной информации.
Estimates and budgets are often based on incomplete information.

Природа- неотъемлемая часть игр с неполной информацией.
Moves by nature are an integral part of games of incomplete information.

В развернутой форме можно представить и игры неполной информации.
Repeated games can include incomplete information.

Покер является игрой с неполной информацией.
Poker is a game of incomplete information.

В случае предоставления неполной информации FIVES не сможет ответить на ваш запрос.
If the information is incomplete, FIVES will not be able to respond to your contact.

Неполная информация: 4/ 5.
Incomplete information provided: 4/5.

Это теория игр с неполной информацией, Уилл.
It's game theory with imperfect information, Will.

Подготовка счетов на основе неполной информации и отчетности.
The preparation of accounts from incomplete information and records.