Примеры использования Непорочное сердце на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кафедральным собором епархии Нахи является церковь Непорочного Сердца Марии.
Сегодня призываю вас приблизиться к Моему Непорочному Сердцу.
Today I call you to come closer to my Immaculate Heart.детки, к Моему Непорочному Сердцу и вы найдете Бога.
little children, to my Immaculate Heart and you will discover God.Поэтому, детки, помогите Моему Непорочному Сердцу восторжествовать в грешном мире.
Therefore, dear children, help my Immaculate Heart to triumph in the sinful world.А затем Я приглашаю вас к посвящению Моему Непорочному Сердцу.
And then I am inviting you to the consecration to My Immaculate Heart.Посвящени е мира Непорочному Сердцу Марии 1984- 03- 25.
Consecration of the world to Immaculate Heart of Mary 1984-03-25.По бесконечным заслугам Святейшего Сердца Христа и по заступничеству Непорочного Сердца Марии, прошу у Тебя обращения несчастных грешников.
By the infinite merits of the Sacred Дети мои, приблизьтесь еще больше к моему Непорочному Сердцу, чтобы я могла привести всех вас к вечности.
Little children, draw even closer to my Immaculate Heart so that I can lead all of you toward eternity.Поэтому, дети мои, в любви к моему Непорочному Сердцу любите Бога превыше всего
Therefore, little children, in the love for my Immaculate Heart, love God above everythingХеде подтверждает великое обещание Фатимы о победе Непорочного Сердца Марии и об эпохе мира, которая должна быть дарована человечеству.
Heede confirms Fatima's great promise of the victory of Mary's Immaculate Heart and the era of peace that is to be conceded to humanity.Я желаю вновь приблизить вас к Моему Непорочному Сердцу, где вы найдете себе убежище и мир.
Anew, I desire to draw you closer to my Immaculate Heart, where you will find refuge and peace.И по бесконечным заслугам Святейшего Сердца Иисуса и Непорочного Сердца Марии молю Тебя об обращении грешников.
And, through the infinite merits of His most Sacred в возмещение за оскорбления, совершенные против Непорочного Сердца Марии, и для обращения бедных грешников.
in reparation for the offences committed against the Immaculate Heart of Mary, and for the conversion of poor sinners.По бесконечным заслугам Святейшего Сердца Христа и по заступничеству Непорочного Сердца Марии, прошу у Тебя обращения грешников.
And through the infinite merits of His Most Holy По бесконечным заслугам Святейшего Сердца Христа и по заступничеству Непорочного Сердца Марии, прошу у Тебя обращения грешников.
And, through the infinite merits of His most Sacred он может быть смог бы получить от Сердца Иисуса по ходатайству Непорочного Сердца Марии мир для этого беспокойного мiра.
he would perhaps obtain from the я стараюсь уменьшить их возле нашего Господа и Непорочного Сердца Марии.
close to our Lord and the Immaculate Heart of Mary.касательно возместительного посвящения Непорочному Сердцу Марии и гонения в России.
concerning the reparatory devotion to the Immaculate Heart of Mary, and the persecution in Russia.имеют отношение к посвящени ю Непорочному Сердцу Марии, были следующими.
which it is claimed have some relationship with a Consecration to the Immaculate Heart of Mary are the following.пять видов оскорблений и богохульств высказываются против Непорочного Сердца Марии.
there are five ways in which people offend and blaspheme against the Immaculate Heart of Mary.
