НЕСЛОЖНОЕ - перевод на Английском

• simple
• easy
• uncomplicated

Примеры использования Несложное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Определение и выбор сезона- дело несложное, существует масса форумов соответствующей направленности
Identification and selection of the season- a simple case, there are many forums that the focus

Найти хобби- дело несложное и проблема денег не может стоять на пути к достижению цели,
Find a hobby- a simple matter and the problem of money cannot stand in the way to achieving the goal,

Заказчику приносим решение, которое для него представляет прежде всего сбережение эксплуатационных расходов, несложное управление и регулирование здания.
We provide our customer with a solution offering primarily operating costs savings, simple facility management and regulation.

Затем Эрик пригласил на сцену Фреда Сауэра, который за несколько минут собрал несложное приложение с готовым интерфейсом при помощи Spring Roo
Later Eric gave the floor to Fred Sauer who managed to assemble an unsophisticated application with a ready-to-go interface using Spring Roo

Управление в игре несложное: стрелками вы будете регулировать направление движения,
Control of the game is simple: you will arrows to adjust the direction of motion,

Это несложное и недорогое сооружение
This is a simple and inexpensive construction

Людям, которые уже имеют шаткость при ходьбе или головокружение, это несложное лечебное упражнение просто необходимо.
People who already have unstable walking, or dizziness, this is a simple therapeutic exercise is a must.

может рассматриваться как несложное техническое мероприятие.
could be treated as a straightforward technical exercise.

Несложное управление с помощью мыши
Simple control via mouse

легкодоступность исходных материалов и их несложное преобразование в соответствующие конечные продукты,
the easy availability of starting materials and their easy conversion into the corresponding end-products,

Этот несложный прием в считанные минуты поможет увеличить скорость чтения.
This simple method in a few minutes will help increase the speed of reading.

Я представил несложной стратегии, быстрый способ похудеть.
I presented a simple strategy, a quick way to lose weight.

Несложный рецепт муссового торта с белым шоколадом и ягодами.
Easy recipe of White chocolate and berry mousse cake.

Эльбрус- технически несложная гора, хотя и требующая применения специального альпинистского снаряжения.
Elbrus technically is simple mountain, but requires using of special climbing equipment.

Несложная установка на известную систему скрытого монтажа,
Easy to install on the popular concealed installation iBox universal,

Следуя нашим несложным правилам, вы создадите приятное настроение себе и окружающим.
Follow our simple rules, you will create a pleasant mood themselves and others.

Способы решения несложных математических задач, возникающих в практике.
Methods of solving easy math problems arising in practice.

Сейчас изучаем вопрос производства несложных изделий из металлопроката для розничного сегмента.
Currently, we are exploring the possibility of producing simple items from steel products for the retail segment.

Это было несложно, так как все шли мне навстречу.
It was easy as everyone was welcomed to help me.

Комплекс несложных упражнений тренирует глазную мышцу,
The complex simple exercises trains eye muscle