НЕФТЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ - перевод на Английском

• oil industry
• petroleum industry
• oil sector
• petroleum sector
• oil-related
• oil industries
• petroleum industries

Примеры использования Нефтяной промышленности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консультирование и судебной деятельности в нефтяной промышленности поле.
Consultancy and trial activity in oil-industry field.

Министерство нефтяной промышленности.
Ministry of Petroleum.

Прогресс, достигнутый в реформе нефтяной промышленности, включая экологические последствия для Центральной Америки;
Progress made on reform of the oil industry, including the environmental consequences for Central America;

Польская организация нефтяной промышленности и торговли.
Polish Organization of Oil Industry and Trade.

Сегодня Атырау стал организующим центром нефтяной промышленности Урало- Эмбенского района.
Today Atyrau is the organizing center of oil industry of Ural-Emben region.

Марит Арнстад, министр нефтяной промышленности и энергетики, Норвегия.
Marit Arnstad, Minister of Petroleum and Energy, Norway.

Марит Арнстад Министр нефтяной промышленности и энергетики.
Marit Arnstad Minister for Petroleum and Energy.

В нефтяной промышленности чаще всего используется емкость в 40 литров.
The most common design in the petroleum industry is a 40 litre receptacle.

Развитие нефтяной промышленности оказало влияние на демографию Киркука.
The presence of the oil industry had an effect on Kirkuk's demographics.

Развитие нефтяной промышленности.
The birth of the oil industry.

Большинство реагентов, используемых в нефтяной промышленности, являются канцерогенными веществами.
The majority of the reagents used in the oil industry are carcinogenic.

В отличие от нефтяной промышленности, в горнодобыче доминирующую роль играют частные компании.
In contrast to the oil industry, private companies play the dominant role in mining.

В нефтяной промышленности политическая реакция на высокие цены была неоднозначна.
In the oil industry, policy reactions to high prices have varied.

Гельфгат отметил 50- й год работы в нефтяной промышленности.
In September of 2015, he celebrated 50 years of service in the oil industry.

Позднее, в октябре 1979 года, НИНК была включена во вновь созданное министерство нефтяной промышленности.
NIOC was later integrated into the newly-formed Ministry of Petroleum in October 1979.

Вышесказанное в сжатой форме характеризует нынешнюю ситуацию в нефтяной промышленности Ирака.
The foregoing is a summary of the present situation of the petroleum industry in Iraq.

Около 10 млрд. долл. США уже вложены в развитие инфраструктуры нефтяной промышленности.
About US$ 10 billion have already been invested in developing the oil industry's infrastructure.

особенно в нефтяной промышленности.
particularly in the oil industry.

министра нефтяной промышленности и энергетики Норвегии.
Minister of Petroleum and Energy of Norway.

министерство нефтяной промышленности и энергетики.
Ministry of Petroleum and Energy.