Примеры использования Неявное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Или же с помощью неявной функции, которая создает анонимный класс с необходимыми методами.
Это называется неявная память, и она постоянно напоминает нам быть осторожнее.
It's called implicit memory, and it's constantly reminding us to be careful.Неосязаемые/ неявные знания.
Указатель this является неявным нестатическим членом любого класса.
Pointer this is an implicit non-static member of any class.Такое поведение становится неявной моделью для следующего поколения.
Such behaviour becomes an implicit model for the next generation.часто неявной, но допустимой на местном уровне манере.
often implicit, but locally appropriate ways.В статье изложена неявная трехслойная пятиточечная схема для метода прогонки.
The article presented implicit three-layer scheme for a five-point sweep method.Поиск неявных сообществ пользователей на основе социальных связей между ними.
Exploring implicit user communities based on social relations.Рассмотрим содержание полученного отформатированного неявного класса сущностей, нажав на.
See the contents of the resulting formatted implicit entity class by clicking the.Все неявные атеисты включены в категорию негативных/ слабых атеистов.
All implicit atheists are included in the negative/weak categorization.Неявный FTPS- устаревший стандарт для FTP, требующий использования SSL- или TLS- соединения.
Implicit FTPS is an outdated standard for FTP that required the use of a SSL or TLS connection.При неявном режиме, шифруется вся сессия FTPS.
In implicit mode, the entire FTPS session is encrypted.Конъюнкции также могут быть неявными, а лишь подразумеваться при правильной интерпретации текста.
Conjunctions can also be implicit and deduced from correctly interpreting the text.Компоненты объяснения могут быть неявными и быть переплетены друг с другом.
The components of an explanation can be implicit, and interwoven with one another.Неявная функция- это функция, например y( x),
Implicit function called the function y( x),Введите неявную функцию производную которой Вы хотите найти.
Input the implicit function which derivative you want to calculate.Неявная асинхронная загрузка всегда включена.
Implicit asynchronous loading is always enabled.Возможность запрещения неявных транзакций для выполнения запросов получения метаданных.
Possibility of an prohibition of implicit transactions for execution of queries of metadata obtaining.Неявная асинхронная загрузка запрещена.
Implicit asynchronous loading is forbidden.Разрешить неявный коммит вложенных транзакций при освобождении охватывающей точки сохранения.
Allow an implicit commit of nested transactions with release of parent savepoint.
