НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ - перевод на Английском

• not supplied
• not available
• not included
• does not come
• were not delivered
• not provided

Примеры использования Не поставляется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если вам необходима принадлежность, которая указана ниже, но не поставляется вместе с шлифовальным инструментом, зайдите на наш сайт www. blackanddecker. eu.
If you require an accessory that is listed below but is not supplied with your sander please visit our website at www. blackanddecker. eu.

Если газ не поставляется, то энергия на электростанциях производиться не будет
If gas is not available, power will not be generated,

Это ловушка не поставляется со шкалой, показывающей количество пропана внутри баллона,
But this propane trap is not supplied with a scale showing the amount of propane

Поэтому если в комплекте со средством не поставляется гребень, очень желательно для успешного выведения вшей купить его отдельно.
Therefore, if a comb is not supplied with the product, it is highly desirable for successful removal of lice to buy it separately.

на местном уровне не поставляется и неэффективно применяется препарат<< Коартем.
there is a lack of efficient utilization and supply of Coartem at the community level.

Оборудование, которое необходимо установить в соответствии с данным руководством, но которое не поставляется компанией Daikin.
Equipment which needs to be installed according to instructions in this manual, but which are not supplied by Daikin.

Оборудование, которое необходимо смонтировать в соответствии с настоящей инструкцией, но которое не поставляется компанией Daikin.
Equipment which needs to be installed according to instructions in this manual, but which are not supplied by Daikin.

Во-вторых, этот способ производит меньше мусора, так как продукция не поставляется и ей не нужна упаковка.
Secondly, rubbish will be reduced by several tons, since the produce is not shipped, and therefore can do without the packaging.

на данный момент она не поставляется с флагманом, который будет эмблемой Huawei в этом году.
but for the moment it has not come with the flagship that will be the emblem Huawei this year.

инструмент регулировки прицела( не поставляется с фиксированними прицельными приспособлениями),
a sight adjustment tool(not included with the fixed sights model),

Гамбургских правил устанавливается приемлемый международный критерий и что" задержку в сдаче" следует рассматривать как ситуацию, когда груз не поставляется в четко оговоренные
provided an internationally reasonable standard and stated that"delay in delivery" should be referred to as situations where goods were not delivered within the time expressly agreed upon

например нефть, не поставляется.
have not been delivered.

поэтому питьевая вода жителям не поставляется" Доклад, стр. 92 испанского текста.
in Ujarras there is no aqueduct and so they have no supply of drinking water”. Report, p.92.

Сl 2 может протекать на поверхности подложки для формирования на ней тонкую пленку кремния, оно не поставляется на участке, охватываемый кольцом для предотвращения проникновения химически активного газа.
Is allowed to flow on a surface of a substrate for forming thereon a thin film of silicon, it is not supplied on the portion covered by a ring for preventing penetration of reaction gas. Thus, a layer of SiO.

Указанные устройства не поставляются компанией Carrier.
These devices are not supplied by Carrier.

Три автотранспортных средства являются специализированными и не поставляются на основе системных контрактов.
Three of the required vehicles are specialists in nature and not available on a system contract.

Не использовать никаких деталей, аксессуаров, которые не поставляются вместе с.
Do not use any extra devices that are not supplied along with the appliance.

Работает на батарейках 2 x AAA, не поставляются.
Works with batteries 2 x AAA, not included.

Эти самолеты не поставлялись на экспорт.
The aircraft were not delivered to India.

Работает на батарейках 2 x AA, не поставляются.
Battery operated 2 x AA, not included.