НИКЕЛЕВЫХ - перевод на Английском

• nickel
• ni-base

Примеры использования Никелевых на Русском языке и их переводы на Английский язык

медно- никелевых сплавов с посеребренной керамикой,
copper, copper-Nickel alloys with silver-plated ceramics,

алюминиевых и никелевых материалов, а также при сварке в труднодоступных местах.
aluminium and nickel-based materials and also for difficult welding positions.

Было решено сосредоточить все силы на севере Норвегии и в районе Петсамо для удержания никелевых рудников.
It later expelled German forces from the northern part of Norway and seized the nickel mines of Pechenga/Petsamo.

Стрелковые бронебойные боеприпасы переносят свои закаленные снаряды в медных или медно- никелевых оболочках, подобно оболочке, которая окружает свинец в обычных пулях.
Rifle ammunition generally carries its hardened penetrator within a copper or cupronickel jacket, similar to the jacket that would surround lead in a conventional projectile.

Эта ресурсная оценка обнаружила не только колоссальный потенциал никелевых, медных, кобальтовых
While indicating the tremendous potential of nickel, copper, cobalt and manganese resources to

Никелевые провинции Урала// Материалы науч.
Urals Nickel Province// Materials of scientif.

Самыми надежными аккумуляторами считаются никелевые металл- гидридные медленного разряда.
Considered the most reliable batteries nickel metal hydride slow discharge.

Никелевые сплавы- сплав 600,
Nickel alloys- Alloy 600,

Медные и никелевые монетки, да?
Copper and nickel, huh?

Никель, никелевые сплавы, титан,
Nickel, nickel alloys, titanium,

Небольшая сборка из никелевого ящика выдвижных ручек.
Minor assembly of nickel drawer pull knobs.

Изготовление загото- вок из никелевого сплава ЭП741НП методом изотермического многопе- реходного деформирования.
Formation of billets of nickel alloy ЭП741НП by multistep isothermal deformation.

Никелевая руда и рафинированный никель.
Nickel ore and refined nickel..

Аустенитные, никелевые и другие крупнозернистые сплавы.
Austenitic, Nickel, and Other Coarse Grain Alloy.

Карбид материал является оптимальным для никелевые сплавы, сочетая отличная износостойкость с сколов сопротивление.
Carbide material is optimal for Nickel Alloys, combining excellent wear resistance with chipping resistance.

Жемчужный никель( равномерное матовое никелевое покрытие) применяется в целях декорирования.
Pearl nickel(even matt nickel surface) is suitable for decorative purposes.

Никелевая дуговая трубка 1000 Вт энергосберегающая подсветка высокого давления натрия лампа.
Nickel Arc Tube 1000W Energy Saving Lighting High Pressure Sodium Lamp.

Никелевые руды и концентраты; никелевый штейн, и т. д.
Nickel ores and concentrates; nickel mattes, etc.

Результаты исследований использованы на Уфалейском никелевом заводе, Орско- Халиловском,
The research results are used at Ufaley Nickel Plant, Orsk-Khalilov,

Никелевая 5 боливаров была введена в 1973 году.
A nickel 5 bolívares was introduced in 1973.